论文部分内容阅读
摘 要：1936年，玛格丽特·米切尔出版了她一生中唯一的一部长编小说《飘》，作为一部历史题材的社会小说，它以南北战争前后十几年间的美国南方为背景，以一个种植园主的女儿斯嘉丽·奥哈拉为核心人物，通过美国内战前、战中和战后的斯嘉丽的心理变化分析，向读者展现斯嘉丽成长的心路历程。
关键词：乱世佳人；斯嘉丽；成长；心路历程
电影《乱世佳人》改编于20世纪著名女作家玛格丽特·米切尔的长篇代表作《飘》（Gone with the Wind），小说于1936年正式出版，一举拿下美国“普利策奖”和 “出版商协会奖”两项大奖。1939年被拍摄成电影，电影由费雯丽和克拉克·盖博主演，一举拿下10项奥斯卡大奖，成为电影史上的经典名片，直到今日，经久不衰。尤其是主人公斯嘉丽的扮演者费雯丽，以她非凡的美貌，精湛的演技，给观众留下了不可磨灭的印象。电影以美国南北战争为背景，以主人公斯嘉丽的爱情为主线，向观众展现了美国南方社会在南北战争前后这一重要历史时期的生活画面的同时，也借助19世纪30年代发展起来的女权主义运动思潮向观众展现了以斯嘉丽为代表的女性成长的心路历程。
一、对爱情的认识
电影开始时，导演用多幅画面再现了美国南方社会在战争前平静祥和的生活，奴隶们在田园里快乐的劳作，成群的牛羊在草地上快乐悠闲的吃草，奔跑，夕阳西下，成群的牛羊排成一列列纵队往回走。此时的斯嘉丽16岁，刚刚中学毕业，她一身洁白的长裙，尽显女性魅力，她过分自信，拥有猫一样的眼睛，她热衷于各种舞会和宴会，运用自己的美貌把大多数男性笼络到自己的身边，来满足自己的虚荣心和占有欲，南方的男性都以为她服务而感到骄傲自豪，所有同龄女性，包括她自己的姐妹都对她恨之入骨。这个时候，斯嘉丽独立性很强，她对一切都漠不关心，她就像一个顽劣的儿童，虽然出生在种植园主家庭，母亲艾伦温柔似水的训诫，黑人嬷嬷粗声的唠叨都未能把她培养成一个符合封建礼数的淑女，相反她以自身的行为勇敢的向封建的南方礼教说不。她大胆的向阿希礼表露爱意，当得知阿希礼要娶梅兰妮时，她勇敢向阿希礼质问，甚至要求他不要娶梅兰妮，一起私奔。被拒绝后，她甩了阿希礼一个耳光，愤然离去。为了报复阿希礼，她嫁给了梅兰妮的弟弟，可惜好景不长，战争爆发， 阿希礼和梅兰妮的弟弟一起参军，上了战场。不幸的是，梅兰妮的弟弟战死疆场，斯嘉丽成了寡妇。在对阿希礼的追求中，斯嘉丽的爱情观是不完善的，毕竟她才16岁，对爱情还不够理解，比较盲目，作为少女，她迷恋阿希礼，但是被拒绝后，她又盲目的出嫁。但是，她没有南方少女的矜持，她大胆的追求爱情，不主动迎合男性，敢于追求个性的解放，这在当时是不允许的。后来，为了挽救塔园，斯嘉丽再次出嫁，嫁给了妹妹的未婚夫弗兰奇，在弗兰奇为他牺牲之后，她嫁给了巴瑞德，三次结婚，都无关爱情，因为在她心里，她依然迷恋阿希礼，幻想在梅兰妮死后嫁给阿希礼，直到自己和巴瑞德的女儿意外死亡，巴瑞德一怒离她而去，她才意识到，原来冥冥中她最爱的是巴瑞德。从16岁到28岁，三次结婚，第一次结婚是一时的冲动报复，嫁给了不爱的男孩，让自己成为了年轻的寡妇。第二次结婚是为了一家人的生存，抢走了妹妹的心上人，弗兰奇·肯尼迪。第三次嫁给了巴瑞德。两度守寡，生过三个孩子，成为那一时代的乱世佳人，在美国南北战争和战后重建这一广袤背景之下，斯嘉丽成长的心路历程和精神世界被完美的展现出来，向人们塑造了一个直面人生，敢爱敢恨追求自我的新女性形象。在这一过程当中，斯嘉丽最终意识到谁才是她最爱的人。
二、对土地的认识
斯嘉丽的成长还体现在她对土地的认识。战争开始之前，作为种植园主的女儿，她从小在塔园长大，深得父亲的宠爱，老父亲一直想把塔园交给斯嘉丽，但斯嘉丽对此不屑一顾，并不把它放在心上，后来，战火烧到亚历山大，斯嘉丽不得不带着梅兰妮返回塔园，此时的塔园一片荒芜，奴隶逃跑了，土地荒芜了，为了生存下去，斯嘉丽挑起了生活的重担，她像奴隶一样，每天下地耕作，摘棉花，打水，劈柴。最终土地给了她回报，斯嘉丽成功的解决了一家人的温饱问题。阿希礼曾经告诉斯嘉丽：“他不是一无所有，塔园就是她深爱而不知的东西，是她一无所有后仅有的东西。”这时候，斯嘉丽决定捍卫塔园，无论如何不能放弃塔园，为了挽救塔园，她牺牲自己的爱情，最终塔园保住了。在电影的结尾，斯嘉丽失去了巴瑞德，失去了女儿， 她跌坐在台阶上，一个声音呼唤着她：“回去-塔园， 难道塔园对你毫无价值了吗，土地是世界上唯一真实的东西，但是，你却不知道，塔园能让你恢复生气，土地是唯一长存的...... ”听到父亲的呼唤，斯嘉丽仿佛又看到了希望，她不仅喃喃道：”明天又是崭新的一天。” 完成了对土地的认识，斯嘉丽成功的蜕变成一个成熟的女性。
三、女性意识的觉醒
19世纪30年代，女权运动兴起，借助女权运动这股强劲之风，美国著名女作家玛格丽特·米切尔塑造了一个具有女性主义色彩的女主角斯嘉丽。在斯嘉丽从16岁到28岁的人生历程中，她勇于反抗南方的封建礼教，大胆地抛弃南方道德，勇敢主宰自己的愛情和婚姻。16岁的斯嘉丽，不迎合男性，不喜欢和举止文静的邻家姑娘玩，而是喜欢和男孩们一起爬树，扔石子。当得知她的阿希礼要订婚的时候，她不顾一切向他表白，甚至有想和阿希礼私奔的想法。她没有像其他名媛淑女那样静静等待自己的爱情，相反，不顾南方的道德礼仪，主动表露自己情感，这在当时是不被人同的。战争爆发后，斯嘉丽被迫返回塔园，挑起了养家糊口的重担，为了解决全家人的温饱问题，她也放下贵族小姐的身份，和其他人一样下地干活，采摘棉花，和男人们一样劳作。战后，她发现重建房屋需要大量的木材， 她开办了自己的木材加工厂，向男人一样抛头露面去谈生意，而不是和其他女性一样在家相夫教子。她的睿智，头脑，勇气使他在男权社会中脱颖而出，获得了巨大的成功。
四、结语
十二年的风雨历程，斯嘉丽从一个16岁懵懂的少女蜕变为一个独立，成熟，成功的女性，她对南方礼教的反抗，对爱情的追求， 对金钱的喜爱，使她成为美国文学史上一个经典的人物，通过对爱情的执着追求，她最终理解了爱情的真正含义，对土地的认识，使她明白了土地是希望之源，从而完成了她成长的心路历程。■
参考文献
[1] 段苏平.《飘》中斯嘉丽的精神解读[J]，《电影文学》，513期，2010年6月：100.
[2] 杨云.试论《乱世佳人》中郝思嘉的艺术形象[J]，大同职业技术学院学报，18期，2004年.
[3] 常爱民.斯嘉丽的女性主义解读，[J]，《电影文学》，513期，2010年6月：101.
作者简介：
计艳辉（1977-）女，长春大学公外部讲师，硕士，研究方向：英美文学与英语教育。
关键词：乱世佳人；斯嘉丽；成长；心路历程
电影《乱世佳人》改编于20世纪著名女作家玛格丽特·米切尔的长篇代表作《飘》（Gone with the Wind），小说于1936年正式出版，一举拿下美国“普利策奖”和 “出版商协会奖”两项大奖。1939年被拍摄成电影，电影由费雯丽和克拉克·盖博主演，一举拿下10项奥斯卡大奖，成为电影史上的经典名片，直到今日，经久不衰。尤其是主人公斯嘉丽的扮演者费雯丽，以她非凡的美貌，精湛的演技，给观众留下了不可磨灭的印象。电影以美国南北战争为背景，以主人公斯嘉丽的爱情为主线，向观众展现了美国南方社会在南北战争前后这一重要历史时期的生活画面的同时，也借助19世纪30年代发展起来的女权主义运动思潮向观众展现了以斯嘉丽为代表的女性成长的心路历程。
一、对爱情的认识
电影开始时，导演用多幅画面再现了美国南方社会在战争前平静祥和的生活，奴隶们在田园里快乐的劳作，成群的牛羊在草地上快乐悠闲的吃草，奔跑，夕阳西下，成群的牛羊排成一列列纵队往回走。此时的斯嘉丽16岁，刚刚中学毕业，她一身洁白的长裙，尽显女性魅力，她过分自信，拥有猫一样的眼睛，她热衷于各种舞会和宴会，运用自己的美貌把大多数男性笼络到自己的身边，来满足自己的虚荣心和占有欲，南方的男性都以为她服务而感到骄傲自豪，所有同龄女性，包括她自己的姐妹都对她恨之入骨。这个时候，斯嘉丽独立性很强，她对一切都漠不关心，她就像一个顽劣的儿童，虽然出生在种植园主家庭，母亲艾伦温柔似水的训诫，黑人嬷嬷粗声的唠叨都未能把她培养成一个符合封建礼数的淑女，相反她以自身的行为勇敢的向封建的南方礼教说不。她大胆的向阿希礼表露爱意，当得知阿希礼要娶梅兰妮时，她勇敢向阿希礼质问，甚至要求他不要娶梅兰妮，一起私奔。被拒绝后，她甩了阿希礼一个耳光，愤然离去。为了报复阿希礼，她嫁给了梅兰妮的弟弟，可惜好景不长，战争爆发， 阿希礼和梅兰妮的弟弟一起参军，上了战场。不幸的是，梅兰妮的弟弟战死疆场，斯嘉丽成了寡妇。在对阿希礼的追求中，斯嘉丽的爱情观是不完善的，毕竟她才16岁，对爱情还不够理解，比较盲目，作为少女，她迷恋阿希礼，但是被拒绝后，她又盲目的出嫁。但是，她没有南方少女的矜持，她大胆的追求爱情，不主动迎合男性，敢于追求个性的解放，这在当时是不允许的。后来，为了挽救塔园，斯嘉丽再次出嫁，嫁给了妹妹的未婚夫弗兰奇，在弗兰奇为他牺牲之后，她嫁给了巴瑞德，三次结婚，都无关爱情，因为在她心里，她依然迷恋阿希礼，幻想在梅兰妮死后嫁给阿希礼，直到自己和巴瑞德的女儿意外死亡，巴瑞德一怒离她而去，她才意识到，原来冥冥中她最爱的是巴瑞德。从16岁到28岁，三次结婚，第一次结婚是一时的冲动报复，嫁给了不爱的男孩，让自己成为了年轻的寡妇。第二次结婚是为了一家人的生存，抢走了妹妹的心上人，弗兰奇·肯尼迪。第三次嫁给了巴瑞德。两度守寡，生过三个孩子，成为那一时代的乱世佳人，在美国南北战争和战后重建这一广袤背景之下，斯嘉丽成长的心路历程和精神世界被完美的展现出来，向人们塑造了一个直面人生，敢爱敢恨追求自我的新女性形象。在这一过程当中，斯嘉丽最终意识到谁才是她最爱的人。
二、对土地的认识
斯嘉丽的成长还体现在她对土地的认识。战争开始之前，作为种植园主的女儿，她从小在塔园长大，深得父亲的宠爱，老父亲一直想把塔园交给斯嘉丽，但斯嘉丽对此不屑一顾，并不把它放在心上，后来，战火烧到亚历山大，斯嘉丽不得不带着梅兰妮返回塔园，此时的塔园一片荒芜，奴隶逃跑了，土地荒芜了，为了生存下去，斯嘉丽挑起了生活的重担，她像奴隶一样，每天下地耕作，摘棉花，打水，劈柴。最终土地给了她回报，斯嘉丽成功的解决了一家人的温饱问题。阿希礼曾经告诉斯嘉丽：“他不是一无所有，塔园就是她深爱而不知的东西，是她一无所有后仅有的东西。”这时候，斯嘉丽决定捍卫塔园，无论如何不能放弃塔园，为了挽救塔园，她牺牲自己的爱情，最终塔园保住了。在电影的结尾，斯嘉丽失去了巴瑞德，失去了女儿， 她跌坐在台阶上，一个声音呼唤着她：“回去-塔园， 难道塔园对你毫无价值了吗，土地是世界上唯一真实的东西，但是，你却不知道，塔园能让你恢复生气，土地是唯一长存的...... ”听到父亲的呼唤，斯嘉丽仿佛又看到了希望，她不仅喃喃道：”明天又是崭新的一天。” 完成了对土地的认识，斯嘉丽成功的蜕变成一个成熟的女性。
三、女性意识的觉醒
19世纪30年代，女权运动兴起，借助女权运动这股强劲之风，美国著名女作家玛格丽特·米切尔塑造了一个具有女性主义色彩的女主角斯嘉丽。在斯嘉丽从16岁到28岁的人生历程中，她勇于反抗南方的封建礼教，大胆地抛弃南方道德，勇敢主宰自己的愛情和婚姻。16岁的斯嘉丽，不迎合男性，不喜欢和举止文静的邻家姑娘玩，而是喜欢和男孩们一起爬树，扔石子。当得知她的阿希礼要订婚的时候，她不顾一切向他表白，甚至有想和阿希礼私奔的想法。她没有像其他名媛淑女那样静静等待自己的爱情，相反，不顾南方的道德礼仪，主动表露自己情感，这在当时是不被人同的。战争爆发后，斯嘉丽被迫返回塔园，挑起了养家糊口的重担，为了解决全家人的温饱问题，她也放下贵族小姐的身份，和其他人一样下地干活，采摘棉花，和男人们一样劳作。战后，她发现重建房屋需要大量的木材， 她开办了自己的木材加工厂，向男人一样抛头露面去谈生意，而不是和其他女性一样在家相夫教子。她的睿智，头脑，勇气使他在男权社会中脱颖而出，获得了巨大的成功。
四、结语
十二年的风雨历程，斯嘉丽从一个16岁懵懂的少女蜕变为一个独立，成熟，成功的女性，她对南方礼教的反抗，对爱情的追求， 对金钱的喜爱，使她成为美国文学史上一个经典的人物，通过对爱情的执着追求，她最终理解了爱情的真正含义，对土地的认识，使她明白了土地是希望之源，从而完成了她成长的心路历程。■
参考文献
[1] 段苏平.《飘》中斯嘉丽的精神解读[J]，《电影文学》，513期，2010年6月：100.
[2] 杨云.试论《乱世佳人》中郝思嘉的艺术形象[J]，大同职业技术学院学报，18期，2004年.
[3] 常爱民.斯嘉丽的女性主义解读，[J]，《电影文学》，513期，2010年6月：101.
作者简介：
计艳辉（1977-）女，长春大学公外部讲师，硕士，研究方向：英美文学与英语教育。