论文部分内容阅读
余笑予先生是新时期以来我国戏曲界具有独立风格和重要地位的一位导演。他的作品趣味浓厚,雅俗共赏,不仅延续了中国古代戏曲美学对于“趣”的推崇,而且蕴含着他作为当代戏曲导演的审美追求。余笑予戏曲导演艺术之“趣”主要体现在:在美与丑、愚蠢与聪慧、善与恶的对立中见机趣;在误会、曲解、矛盾丛生中引发趣味性;打磨细节,以情感人,渲染作品的生活情趣;通过地方语言文化的运用,加强作品的地域趣味;通过崭新的舞台语汇,发展传统艺术形式的当代趣味。余笑予对“趣”的重视体现出强烈的观众意识。
Mr. Yu Xiaoyu is a director with independent style and important position in the Chinese opera circles since the new era. His works are rich in taste and tastes of elegance and common custom, which not only continues the esteem of “Fun ” in Chinese ancient opera aesthetics, but also embodies his aesthetic pursuit as a director of contemporary opera. Yu laughs in the art of opera director “Fun” is mainly reflected in: the beauty and ugliness, stupidity and intelligence, good and evil confrontation in the fun; misunderstanding, misunderstanding, contradictions caused by fascination; grinding details, emotional people , To render the taste of the life of the work; to enhance the geographical interest of the work through the use of local language and culture; and to develop the contemporary taste of the traditional art form through a brand new stage vocabulary. Yu laugh to “interest ” attention reflects a strong sense of the audience.