一个晴朗的下午,在美国兰利市中央情报局总部,头头脑脑们正在观看一个实时转播。画面是从1万公里之外传来的,拍摄者是一架盘旋在巴基斯坦南瓦济里斯坦地区上空的无人机。画面上,一位恐怖组织头目正斜躺在一个村庄的院子里输液。在确定其人后,中央情报局的官员们下达了攻击命令,无人机随即发射了导弹,十几秒钟后,画面上出现爆炸的场面,院子连同那位头目顿时不复存在。 On a sunny afternoon, at the CIA headquarters in Langley, United States, the heads are watching a live broadcast. The footage came from more than 10,000 kilometers and was shot by a drone hovering over the South Waziristan region of Pakistan. On the screen, a terrorist leader is lying in the courtyard of a village infusion. After determining their identity, CIA officials issued an attack order, and the UAV fired missiles immediately. A few seconds later, there was an explosion on the screen, and the yard suddenly disappeared with the leader.