在欧洲文坛,肯定会有许多能比塔尔·山多尔(Tar Sándor)的文字冷酷十倍的作家,但是没有一人能够像他这样冷酷到底,如此绝望,却并不绝情；肯定会有许多作品要比他讲的故事更生冷更暴力,但是没有一部能像他的这样不留秘密,不留希望,将无助、无奈、无辜和无知一同埋葬；肯定会有许多作家不遗余力地描述贫困,但是没有谁 In the European literary world there are bound to be many writers ten times brutal than Tar Sándor, but no one can be as cool as he is, as desperate, but not as good; there will surely be many Works are cooler and more violent than the stories he tells, but none can be buried like helplessness, hopelessness, helplessness, innocence and ignorance like he does; there are bound to be many writers who spared no effort to describe poverty But no one