论文部分内容阅读
随着上海“十一五”规划的实施,对城市建筑行业人才技术层面的要求更高了。据上海同师工程艺术培训学校校长助理袁怡洁分析,前几年上海土建施工人才、室内设计人才紧缺,这几年已经得到了缓解,但是随着建筑行业整体建筑水平向国际化迈进,建筑类其他中高层次的人才需求日趋旺盛,由此产生的相关建筑类证书培训已经热起来了。
With the implementation of the “11th Five-Year Plan” in Shanghai, the technical requirements for the talent in the urban construction industry are even higher. According to the analysis of Assistant General Attorney Yuan Yi Jie at Shanghai Tongfang Art Training School, a few years ago Shanghai’s civil construction personnel and interior design personnel were in short supply. In recent years, it has been alleviated. However, as the overall construction level in the construction industry moves toward internationalization, Demand for high-level talent is on the rise, and the resulting training in building certification has been hot.