论文部分内容阅读
威尔斯雷女子学院(宋庆龄同志母校)图书馆,是孙鹏程先生最成功的作品之一。设计中运用了许多中国传统建筑手法,如圆窗及由半圆孔隔断墙再经镜面玻璃的反影所构成的半虚半实的“月门”等。在处理新老建筑的关系方面也较成功。
The Wellesley Women’s College (Songqing Ling’s alma mater) library is one of Mr. Sun Pengcheng’s most successful works. In the design, many traditional Chinese architectural techniques were used, such as the semi-empty “Monkey Gate” composed of a round window and a semi-circular hole partition wall and a mirror glass reflection. It is also more successful in dealing with the relationship between new and old buildings.