论文部分内容阅读
东光园是座旅馆,地处海滨,丘陵起伏,丛林茂密。园内包括大浴场、宴会厅、正馆、附馆及其他服务管理设施。正馆乳白色,耸立在海云缥缈,绿树成荫的环境中,给人留下深刻的印象。正馆地下一层,地上七层,占地约510平米,总建筑面积3355平米,为钢骨及钢筋混凝土结构。设计力求把现代化的生活方式,同本国的民族风格和优良传统结合起来,并加以发展。结构体系发扬了日本以柱为中心的建筑造型传统,将不加粉饰的粗犷的支柱暴露在围护结构之外。柱子用组合柱
Dong Kwong Park is a guesthouse located on the seafront with rolling hills and dense jungle. The park includes large baths, banquet halls, main halls, annexes and other service management facilities. The main building is milky white and stands in a sea-cloudy environment. It leaves a deep impression on people. The main hall is located on the ground floor and consists of seven floors above ground. It covers an area of about 510 square meters and has a total construction area of 3,355 square meters. It is made of steel and reinforced concrete. The design strives to combine the modern lifestyle with the national style and fine traditions of the country and develop it. The structural system has promoted Japan’s column-centered architectural modeling tradition, exposing unpolished rough pillars outside the envelope structure. Column column