从认知关系与实践关系探讨翻译的价值

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lizhaoxin1983
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文结合翻译过程中的认知关系和实践关系,将翻译价值分为工具价值和目的价值两大类。其中工具价值又包括翻译的语言价值和沟通价值;目的价值则分析了翻译的创造价值和经济价值,指出讨论翻译价值时应结合翻译的本质属性和翻译在当今社会中被赋予的新内涵。
其他文献
【关键词】 低年级;语文素养;理念;识字;阅读;写作  【中图分类号】 G623.2 【文献标识码】 A  【文章编号】 1004—0463(2015)02—0041—01      全面提高学生的语文素养是语文教学的根本宗旨,是贯穿语文教学各阶段的主线。因此,小学低年级的语文教学应该走出“重识字轻素养”的认识误区,紧扣语文素养这条主线,全面提高学生的语文素养。   一、正确的理念是提高学生语
针对现代院校教学改革政策,提高教学效率及质量,各大院校相继创建精品课程,创建精品课程的基础又是精品课程的网站。基于此,本文以Saa S架构为基础,使用web服务器集群及SQL数
近年来,随着全球经济一体化进程的逐渐加快,从事对外贸易的企业在一些突发事件面前往往都会产生不同程度的经济损失。外贸企业在国际贸易风险面前的遭遇,直接影响我国经济的发展
沸沸扬扬的湖南大学“转学事件”揭开到公众面前,教育部相关部门已介入调查。然而记者在采访中发现,此次“转学事件”只是高校“黑幕”的冰山一角,“托关系”、“打招呼”、“钻
【关键词】 物理教学;有效性;提高  【中图分类号】 G633.7 【文献标识码】 A  【文章编号】 1004—0463(2016)15—0113—01  在当前素质教育背景下,要减轻学生负担,给予更多时间让学生参加各种活动,学习并掌握更多的生存本领,同时又要应对激烈的升学任务,因此,向课堂要质量,提高课堂教学有效性尤其重要。笔者深深体会到:要提高课堂教学有效性,除了遵循一般的教学规律、合理安排
【关键词】 写字教学;指导;写字姿势;  习惯;质量;示范  【中图分类号】 G623.23  【文献标识码】 A  【文章编号】 1004—0463(2016)  14—0095—01  写字教学是小学语文教学的一项主要任务,特别是对小学低年级学生来说,通过写字教学可以培养他们的观察能力、记忆能力、思维能力,同时,写字也是小学低段语文教学的重点和难点。《小学学科教学指导》中提出:小学写字教学要认
信息统计对任何一个行业来说都是最重要最基础的信息.它作为管理信息的基本组成部份。其质量直接影响了管理层的决策。而随着社会的不断进步、网络科学技术的快速发展以及我国
生物实验教学是提高学生生物科学素养的最有效途径。那么,在生物实验教学中教师应按怎样的流程进行教学呢?
2008年9月25日21时10分,神舟七号飞船在酒泉卫星发射中心升空。中国新闻网摄影记者孙自法把这一精彩的瞬间,通过一组图片,抢先在中国新闻网上登载,让世人真实、直观地感受到了中
【关键词】 多媒体;生物;注意力;意识;  理解能力  【中图分类号】 G633.91  【文献标识码】 C  【文章编号】 1004—0463(2016)  13—0116—01  多媒体教学作为一种具有特殊功能的教学手段,越来越受到广大教师的重视。它不仅使课堂教学视听化、形声化,而且使课堂的直观性更加突出,使用多媒体还会使教材‘活化”,所以很受广大师生们的欢迎。本文探讨课堂教学中多媒体技术的应