论文部分内容阅读
实用文体资料的翻译涉及多文体、多学科领域。要搞好实用文体的翻译，首先弄清源语语义，避免译语模棱两可；其次，实物名称的翻译要做到名物相符；第三，正确处理翻译术语名词。
谈实用文体资料的翻译——兼谈术语名称的翻译
【摘 要】
：
实用文体资料的翻译涉及多文体、多学科领域。要搞好实用文体的翻译，首先弄清源语语义，避免译语模棱两可；其次，实物名称的翻译要做到名物相符；第三，正确处理翻译术语名词。
【机 构】
：
南昌航空工业学院,江西财经大学
【出 处】
：
南昌航空工业学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
初中是学生发展过程中一个重要的阶段，是学生由小学到高中的过渡阶段，在该段时期内，学生会更多的了解社会，很容易形成个人的人生观与价值观。由此可见，在该段时间内开展德育教育工
乡村教师的发展状况在较大程度上决定着我国农村教育的发展水平。党的十八大以来,我国持续加强了乡村教师队伍建设力度,出台了一系列针对性较强的政策文件,有效提高了乡村教
随着教学活动的不断深入开展，我们越来越需要关注教学的方法和策略，因为它关系到了对学生的本质影响。尤其在德育教学中，好的教学方法会令学生受益终身。本文主要概括叙述了初中
针对视频图像信号数据量大、传输码率高、信号采集存储过程复杂等特点，提出并设计了一种基于FPGA和FLASH的高速图像数据采集存储系统；该系统采用LVDS图像数据传输方式，利用以FPG
本文提出了的矢量和栅格一体化的数据模型将零维，一维和二维空间划分不规则的子空间，并建立了这些子空间之间的空间关系和层次结构，地物可以表示为这些子空间的集合，地物之间的空
2020年9月11日，习近平总书记在主持召开科学家座谈会时寄语广大科学家和科技工作者肩负起历史责任，坚持面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求、面向人民生命健康，不断向科学技术广度和深度进军。本期我们节选刊登邓小平的《在全国科学大会开幕式上的讲话》一文，并刊发赏析文章，旨在引导广大党员干部认真贯彻党中央关于科技创新的决策部署，落实好创新驱动发展战略，尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创
欧盟在今年初通过了“涂料和亮光漆”类产品的环保检验标准。从此,涂料和亮光漆可以和其他七种产品如洗衣机、洗碗机、卫生纸、厨房纸巾、洗衣粉、单头灯泡和土壤改良土等同
并行软件设计本身的复杂性使它的复用成为一个引人注目的问题。分布对象技术不仅可以将并行软件封装成相应的构件，而且提供了利用各种异构系统进行并行计算的可能性，但这样往往