各位来宾、各位代表:“鄂尔多斯青铜器国际学术研讨会”在各方面的大力支持下,经过全体代表的共同努力,历时两天,圆满完成了会议的各项议程,即将闭幕了。在这里,我首先代表这次会议的各主办单位,向积极参与这次会议的国内外来宾和代表,向承办这次会议的各单位领导和全体会务人员, Distinguished guests and delegates, “With the strong support of all parties and the concerted efforts of all deputies,” Erdos Bronze International Symposium "took two days to successfully complete all the agenda of the conference and is coming to a close. Here, first of all, on behalf of the organizers of this meeting, I would like to express my sincere gratitude to all the guests and representatives at home and abroad who have actively participated in the conference,