论文部分内容阅读
三四十年前,清三代的御制瓷器在收藏界少人问津,与现在市场对三朝御瓷的热忱大相径庭。的确,在高端的中国古董瓷器市场里,以西方买家为主流的格局持续了半个多世纪,而他们似乎更为欣赏简约素雅的单色釉和青花瓷。近年来,华人收藏家、特别是内地的新晋买家成为中国瓷器及工艺品在全球市场内的主流势力,他们对纹样繁复、色彩艳丽、风格富丽的清三代皇家珐琅彩和粉彩瓷器甚为青睐,急速提升了这个板块的热度。
Three or four decades ago, the imperial porcelain of the Three Dynasties in the collection of rare people inquiring, and now the market is different from the enthusiasm of the three imperial porcelain. Indeed, in the high-end Chinese antique porcelain market, the pattern dominated by Western buyers lasted more than half a century, and they seemed to appreciate simple and elegant monochrome glazes and blue and white porcelain. In recent years, Chinese collectors, especially the newly emerging buyers in the Mainland, have become the mainstream forces in the global market for Chinese porcelain and handicrafts. They are very familiar with the royal enamel and pastel porcelain of the third generation of Qing Dynasty with complicated patterns, bright colors and rich styles Favor, quickly raised the heat of this section.