论文部分内容阅读
2000万年前,埃及古猿刚刚开 始向人类的漫长演化, “我们 的建筑”是不存在的, “他们 的建筑”也不存在。 2000年前,西汉人已经会用大型 木构件建筑房屋,辉煌的皇宫内正进 行新王朝建立前的权力斗争。而古罗 马人维特鲁威也对罗马建筑进行了历 史性的总结,提出“坚固、实用和美 观”三位一体的建筑美学。 100年前,欧洲现代主义建筑开 始冲击维特鲁威的教条,同时欧洲古 典宫殿建筑开始广泛出现在上海、北 京、天津等地,3岁的梁思成随父亲在 日本过流亡生活。 10年前,伴随着商业开发的步 伐,北京新兴的楼房在不断排挤四合 院,城市社区大规模向四周蔓延。
Twenty million years ago, the Egyptian apes had just begun to evolve to mankind. There was no such thing as “our architecture.” “Their architecture” did not exist either. 2000 years ago, the Western Han Dynasty people have already built houses using large-scale wooden structures. The imperial palace is undergoing the power struggle before the establishment of the new dynasty. The Roman ancient Vitruvius also made a historic summary of the Roman architecture, put forward the “solid, practical and beautiful” trinity architectural aesthetics. 100 years ago, European modernist architecture began to impact Vitruvius’ dogmas. At the same time, European classical palace buildings began to appear widely in Shanghai, Beijing and Tianjin. At the age of 3, Liang Sicheng lived in exile with his father in Japan. Ten years ago, along with the pace of commercial development, the emerging buildings in Beijing were constantly crowding the courtyard and the urban communities spread to a large area on a large scale.