论文部分内容阅读
今年四月,我参加中国建筑教育代表团,在美国进行了为期三周的访问。4月21日代表团在纽约会见了著名建筑师贝聿铭,聆听了他关于中国建筑的部分见解和意见,现根据记录整理如下。 在谈到北京的建筑时贝先生说:北京的中心不应建高房,在故宫的城墙内最好看不到高房子。 在谈到香山饭店时贝先生说:我很冒昧,四十多年没回国了,对中国的传统不甚了解,
In April this year, I participated in the China Construction Education Delegation and conducted a three-week visit in the United States. On April 21, the delegation met with the famous architect Pei-ming in New York and listened to his opinions and opinions on Chinese architecture. When talking about the construction of Beijing, Mr. Bei said: The center of Beijing should not build high-rise houses. It is better not to see high houses in the walls of the Forbidden City. When talking about Xiangshan Hotel, Mr. Shi Bei said: I have taken the liberty of not returning to China for more than 40 years and I don’t know much about China’s traditions.