浅谈英语翻译过程中的语言学模式

来源 :成都航空职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nylee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着对外联系的日益密切,无论是从文化方面还是经济、政治等方面,翻译都起着重要的作用。由于文化背景的巨大差异,尤其是在语言运用模式上,对于不同的语言环境、场合、功能,必须运用适当的语言学模式,以求准确地传达原文含义。本文简述了我国英语语言学翻译模式的发展历程,分析了当前的主要语言学观点,并探讨了在翻译过程中各语言学模式的运用问题。
其他文献
<正>PPP项目的资格预审,不是严格意义上的资格审查,而是一项兼具市场测试和资格审查为一体的活动。通过资格预审来验证项目能否获得社会资本的充分响应和实现充分竞争;通过资
清末广东兴学事业的发展呈现出内重外轻之局面。各地的兴学新政按照就地筹款方式筹措经费,其经费来源问题,成为兴学的重要问题。清末广东兴学事业的学费构成十分复杂,并出现
高师音乐学专业的《基本乐理》课程,是音乐教育中不可缺少的组成部分,但在传统教学模式中效果并不理想。翻转式教学相较传统教学,在培养学生自主学习,提高学生学习兴趣,提升
目的探究精神分裂症合并2型糖尿病患者接受饮食护理的价值。方法选取精神分裂症并2型糖尿病患者100例,时间选取为2015年3月—2018年1月,以计算机随机化法分组,其中对照组实施
不论实词还是虚词,在方言研究中都存在同音代替的现象,如“上”被写作“浪”,“刚”被写成“将”,“了”被写作“唠”、“咾”等等。通过具体的例证,方言论著中同音代替的复杂性和
短期市场在探得新低后略趋平稳,投资者在金融监管节奏、信用风险、汇率风险等方面的担忧有所缓和,与此同时,市场估值处于历史低位,在此背景下不必过于悲观。但制约市场上行的长期
报纸
该文针对河道突发溢油事故的环境风险评估需求,建立了河道溢油三维数学模型。与现有的河道溢油模型相比,该模型的改进在于:(1)不仅考虑了水面上油滴漂移和靠岸粘附作用,还考
首先介绍了3D打印技术的突出优势、常用的3D打印工艺类型及各自的优缺点,然后阐述了3D打印在国内外医疗领域的应用价值及研究现状,并就该技术发展过程中存在的问题以及不同3D
陶行知把杜威关于教育与社会关系的论述"翻了半个筋斗":"教育即生活"改造为"生活即教育","学校即社会"变成"社会即学校"。他还提出"职业教育是第二期的或继续的平民教育"、"
探讨低温等离子射频手术系统在儿童扁桃体和腺样体手术中的应用和效果。低温等离子手术系统在儿童扁桃体和腺样体手术中的应用具有损伤小、恢复快、术野清晰、安全、有效等特