论文部分内容阅读
赫尔佐格&德·梅隆事务所 (Herzog&DeMeuron)是由瑞士的建筑师雅克·赫尔佐格(JacquesHerzog)和皮埃尔·德·梅隆 (PierredeMeuron)于1978年创立的。两人从小一起长大,就读于同样的学校,一起开办事务所,这种默契在一般的建筑事务所中几乎是没有的。事务所中还有宾斯万格 (ChristineBinswanger)和冈格(HarryGugger), 他们四人共同创作。他们的建筑创作关注于材料和技术等一些朴素的建筑要素,并从中感悟新的真谛。他们的作品遍及欧洲、美国和日本等国。2001年他们共同获得普林茨克建筑奖。
Herzog & De Meuron was founded in 1978 by Swiss architect Jacques Herzog and Pierre de Meuron. The two grew up together, studying in the same school, to start a firm, a tacit understanding in the general construction firm is almost none. The firm also houses Christine Binswanger and Harry Gugger, all four of whom co-authored. Their architectural creations focus on some of the simple elements of architecture such as materials and technology, and gain new insights from them. Their works throughout Europe, the United States and Japan and other countries. In 2001 they jointly won the Prizrek Prize for Architecture.