论文部分内容阅读
1995年使用频率最高的词恐怕是“互联网络”和“多媒体”。 美国《新闻周刊》1995年12月25日与1996年1另1日合刊将1995年称为“互联网络(Internet)年”。现将该刊上的一篇文章编译如下。在 加利福尼亚州山景城(Mountain View)地区、有 一间装有空调的宁静小屋,这里是Internet的少 数几个活动中心之一,屋里的架子上都是单调的金属外壳的计算机,没有监视器。 “这是网络上最密集的节点之一,每天这里都有一百万个访问者。”Yahoo！公司的合作创始人杰瑞·杨说。Yahoo！是Internet的电子向导,已经自我发展成为计算机化空间(cyberspace)最热门的网络地址之一。在这样不起眼的方寸之地,意识到竟有一百万的访问
The most frequently used words in 1995 are probably “Internet” and “Multimedia.” The United States, “Newsweek” December 25, 1995 and January 1, 1996 issue of 1995 will be called the “Internet (Internet) year.” Now an article in the magazine compiled below. In Mountain View, California, there is a quiet, air-conditioned cabin, one of the few activity centers on the Internet, where the shelves are all monotonous metal enclosures and have no monitors . “This is one of the most dense nodes on the web, with a million visitors every day.” Yahoo! Jerry Young, the company’s co-founder, said. Yahoo! Is an electronic guide to the Internet that has grown into one of the hottest cyberspace addresses in cyberspace. In such a humble place, I realized that there was a million visits