【摘 要】
：
全球化进程不断深入,整个世界已成为一个享有共同命运的地球村.在这样的背景下,国家与国家之间的交流越发频繁,中国的旅游业也在蓬勃发展,旅游口译是其中重要的一环,其中文化
论文部分内容阅读
全球化进程不断深入,整个世界已成为一个享有共同命运的地球村.在这样的背景下,国家与国家之间的交流越发频繁,中国的旅游业也在蓬勃发展,旅游口译是其中重要的一环,其中文化负载词的口译更是重中之重.本文通过奈达对文化的分类将文化负载词分为五类,并研究其翻译方法,以期为从事翻译工作的译员提供参考和帮助.
其他文献
课堂导入是课堂教学活动的开端,成功的课堂导入能衔接好新旧知识或引领学生更快地进入上课状态.本文运用课堂观察法和访谈法作为研究方法,试图了解小学语文新手教师的课堂导
商务日语课程是高校日语专业的重要研究方向之一.想要培养优秀的商务日语人才,单纯依靠教师的讲授或教材已经远远不够.中日互译语料库的建设为进一步拓展商务日语课程教学内
朗读是一种出声的阅读方式,是被众多语文教育者推崇的阅读方式.朗读教学在我国教育史上开创颇早,也是一项实践性极强的“工程”.朗读教学有规可循,如抓住这三把钥匙,则可事半
教育无处不在,不管是对自己的孩子还是班里的学生.我们经常面临着教书育人的机会,可每一次教育是否能到根本.看完这本《种子课》让我对这个问题产生了兴趣,从种子课的认识到
文化教学在高校英语教育中是一项重要内容,直接影响学生的英语素养和综合素质.有效展开文化教学,能够帮助学生克服英语学习障碍,培养学生良好的外语应用思维,还能提升学生英
语文新课程提出了“语文课程评价的目的不仅是为了考查学生达到的学习目标的程度,更是为了检验和改进学生的语文学习和教师的教学,改善课程设计,完善教学过程,从而有效地促进
教学目标是教学活动的中心,在课堂教学中主导教与学的方法与过程.新课改下的教学目标更多地关注多元目标的整合,在确定一节课的学习目标时,我们不仅要考虑学生通过学习“能够
随着信息时代的迅速发展,网络语言对中俄跨文化交际的影响力日益增强,对俄汉网络语言的常见表达方式、成因的对比研究具有重要的现实意义.英语元素在俄汉网络语言中都为重要
孩子处于人生的开端,对周围的一切都充满好奇,人的本性促使他不断探索,以求得到更多的认识.而在这个探索的过程中,孩子一定会出现很多错误,所以说犯错是孩子的权利.作为老师
近年来，难降解有机物的环境影响受到世界各国的普遍关注，其污染的防治和控制已成为环境科学与工程领域中的研究热点和难点。染料与印染工业生产废水是当前影响水体环境质量的主