论文部分内容阅读
章太炎(1869-1936)是中国近代史上著名的革命家、思想家和国学大师。初名学乘,字枚叔,因仰慕明末清初大学者顾炎武之为人,改名绛,又名炳麟,别号太炎(按:顾炎武初名绛)。他还曾用过几个笔名,“菿汉阁主”是其中之一。1899年章太炎在《清议报》上首次以“菿汉阁主”为笔名发表《儒冠》一文,同年又以此为笔名在《亚东时报》上发表《游西京记》和《今古文辨义》等文。1914年章太炎被袁世凯软禁于北京东城钱粮胡同时,将其寓所名为“菿汉章寓”。章太炎还以“菿汉”名其著作,有《菿汉微言》(1916)、《菿汉昌言》(1935)、《菿汉闲话》(1936)等。看来,章太炎对“菿汉”二字是有所偏爱的。也正因为他对“菿汉”的偏爱,他晚年的弟子们称其为“菿汉大师”。
Zhang Taiyan (1869-1936) is a famous revolutionary, thinker and masters of Chinese learning in modern Chinese history. The first name by the school, the word Shu tert, due to admire the late Ming and Qing dynasties Gu Yanwu of people, renamed Jiang, also known as Binglin, alias too Yan (by: Gu Yanwu first name Jiang). He also used several pseudonyms, one of them. In 1899, Zhang Taiyan published “Confucianism and crown” for the first time in “Qingying Newspaper” with the title of “Confucianism and Crown” as the headline. In the same year, Zhang Taiyan published “Travel in Beijing” and “Today Ancient literal meaning ”and other texts. In 1914, Zhang Taiyan was put under house arrest by Yuan Shikai in Beijing’s Dongcheng money and alley, and his dwelling named Zhang Taiyan is also famous for his works such as “Han” (1916), “Han Han Chang Yan” (1935), “Gossip” (1936) and so on. It seems that Zhang Taiyan on the “Han” is preferred. It is also because of his preference for “Han”, his later disciples called it “master”.