论文部分内容阅读
吴邦国:今后国企改革将着重解决可持续发展问题 国务院副总理吴邦国近日指出,前些年我国国企改革,重点解决的是国有企业在市场经济条件下脱困的问题,而根据十六大提出的我国要走新型工业化道路的要求,今后国企改革要着重解决好可持续发展的问题。只有真正形成企业自我发展的内在机制和动力,才能使优势企业得到发展壮大。他指出,推进国有企业改革发展,需要特别强调的两个问题,一是要坚持发展一批具有国际竞争力的大公司大集团;二是要继续推进结构调整,促进产业优化升级,加快新型工业化的进程。
Wu Bangguo: In the future, state-owned enterprise reform will focus on solving sustainable development issues. State Council Vice Premier Wu Bangguo pointed out in recent days that in previous years, the reform of state-owned enterprises in our country has focused on solving the problem of state-owned enterprises recovering from difficulties in a market economy. According to the proposal of the 16th National Congress of the People’s Republic of China, Taking the new industrialization road as a requirement, in the future state-owned enterprise reforms should focus on solving the problem of sustainable development. Only the internal mechanisms and powers that really shape the self-development of the enterprise can make the dominant enterprises grow stronger. He pointed out that the two issues that need to be particularly emphasized in promoting the reform and development of state-owned enterprises are: First, we must adhere to the development of a group of large corporations and corporations with international competitiveness; Second, we must continue to promote structural adjustment, promote industrial optimization and upgrading, and accelerate new-type industrialization. The process.