论文部分内容阅读
1932年我在美国纽约哥伦比亚大学教育研究院获得博士学位,据说当时我是第一个得到学位的东方人.因此我回国后就凭着这块“金字招牌”,在旧中国过了十几年.在解放前我目睹蒋介石政府的腐败媚外,亲历了阎锡山政权的垂死挣扎和最后覆灭,也看透了体育界拉帮结派、沽名钓誉的丑事.我虽然在徬徨和痛苦中徘徊了多年,但始终没能走向革命的道路.只有在解放后,才在体育界做了一些事情.总觉得党和人民对我的关怀信任,超过我对人民应有的贡献不知多多少倍,回首往事,不胜感慨.现当我垂暮之年我将我的一生作个回忆,留作参考.
I was a Ph.D. student at the Columbia University Institute of Education, New York, USA, in 1932. I was said to be the first Asian to get a degree at the time, so after returning to China, I spent the past ten years Before the liberation I witnessed the corruption of the Chiang Kai Shek government overthrown, the dying struggle and the ultimate collapse of Yan Xishan’s regime, and the scandal over the fame and fortune of the sports community. Although I have been wandering for so many years in torment and misery, But it has never been able to go the way of revolution.Only after the liberation did something happen in the sports world.I always felt that the care and trust the party and the people cherished for me went beyond what I should give to the people I do not know how many times, I feel mixed with emotion.When my dusk, I will make a memory of my life, for reference.