年初以来特别是4月下旬以来,受突如其来的非典疫情的影响,我国部分地区、部分行业正常的生产经营秩序受到了较大冲击,但从总体上看,我国经济依然保持强劲增势,支撑经济长期看好的因素仍未改变。只要我们继续紧紧围绕“一手抓防治非典、一手抓经济建设”这个工作重心,开拓进取, Since the beginning of the year, especially since the end of April, the normal order of production and operation in some areas and some industries in our country has been greatly affected by the outbreak of the SARS epidemic. However, on the whole, our economy still maintains a strong upward trend and supports the economy Long-term bullish factors have not changed. As long as we continue to focus on the task of “focusing on one hand, prevention and control of SARS and grasping economic construction on the other,” we will forge ahead,