论文部分内容阅读
党的十八届六中全会聚焦全面从严治党,审议通过了《关于新形势下党内政治生活的若干准则》和《中国共产党党内监督条例》,在广大党员干部群众中引起强烈反响。本刊记者采访了我区部分干部群众代表,大家一致认为,全会围绕全面从严治党主题,为实现党内政治生活和党内监督制度化、规范化、程序化,推进党的建设新的伟大工程注入新的动力,纷纷表示要全面深入学习贯彻全会精神,为继续推进全面从严治党,共同营造风清气正的政治生态,实现中华民族伟大复兴的中国梦而不懈奋斗。
At the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the 6th Plenary Session of the 18th Central Committee of the Communist Party of China focused on the issue of solemnly administering the party strictly and deliberated and passed “Several Guidelines on the Political Life of the Party within the New Situation” and “Regulations on Supervision within the Communist Party of China”, arousing strong repercussions among the broad masses of party members and cadres . This reporter interviewed some cadres and the masses representatives in our district. All agreed that the plenum will, in the spirit of comprehensively and strictly governing the party, institutionalize, normalize and proceduralize inner-party political life and inner-party supervision and promote the great new party building The new impetus has been injected into the project, all of which have expressed the need to thoroughly study and implement the spirit of the plenary session and make unremitting efforts to continue advancing the party that is completely strict with the party, jointly create a clean and honest political ecology and realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.