“一棵粗壮的红杉树需要承受怎样的干旱和暴风雨才能长成?看看树干的每道年轮吧!它不仅标记了那些艰难的岁月,也同样标点出那些富庶的时光。而在风和日丽时,粗壮的大树仍然会继续扎稳根基以抵御今后最强风暴的冲击。强大稳定的企业就像一棵树:如果它的根基牢固,就不会害怕暴风雨的来临,因为终会再次艳阳高照,枝繁叶茂。”——已故公司主席邦飞利先生 “What kind of droughts and storms will a sturdy red cedar need to bear to grow? Look at every ring of the tree trunk! It marks not only those difficult years, but also those rich times. Sturdy trees will continue to hold their own roots to withstand the strongest storms of the future when the weather is bright, and a strong, stable business is like a tree: if its foundation is solid, it will not be afraid of a storm, because Finally, the sun will shine again and again. ”- Mr. Bonfiglioli, the late chairman of the company