【摘 要】
：
软新闻用其灵活的视角,精致的语言来实现交际功能。软新闻的翻译策略种类繁多,灵活多变。本文试从宏观和微观两个角度来阐述软新闻的翻译策略。
Soft news with its flexibl
论文部分内容阅读
软新闻用其灵活的视角,精致的语言来实现交际功能。软新闻的翻译策略种类繁多,灵活多变。本文试从宏观和微观两个角度来阐述软新闻的翻译策略。
Soft news with its flexible perspective, exquisite language to achieve social functions. The soft news translation strategy is varied and flexible. This article tries to explain the translation tactics of soft news from macro and micro perspectives.
其他文献
摘 要：随着社会的发展，英语的学习显得尤为重要。但学习英语令大多数中国学生颇感头疼。要想改变这种局面，使学生变得喜欢英语，想要学习英语，其中一个关键的因素就是老师的教学方法是否适宜。本文分析了大学英语教学的现状和存在的问题，并针对问题，在联系一些先进理念的基础上提出了进行教学改革和优化人才培养的新方法。 关键字：英语教学现状、英语教学改革、英语教学新方法 一、高职高专英语教学改革的重要性
香椿是不折不扣的中土植物,据说对 香椿的文字记载可以追溯到夏商时期,当时香椿还不叫香椿,在《夏书》里面它叫杶,在《左传》之中,它叫橁,在《山海经》有了个新名字——櫄,如
当前，不知是什么原因，现行的初中英语教材《英语（新目标）Go for it！》[1]，没有系统的语音基础知识。导致教师无认识，教学方法陈旧；学生无意识，学习方法简单。造成大约有70％左右的初中学生在英语词汇学习的过程中，碰到或这或那的问题：读了单词记不了，背了单词记不牢，学过词汇不会用。久而久之兴趣黯然，信心丧失。究其原因：主要是学生的英语语音基础知识不过关或者说是完全无知，致使学生一味用汉语标注
【摘要】在国际翻译领域翻译目的论和功能语篇分析分别是文本翻译宏观上和微观上的权威理论，就这两个理论而言，并不存在什么矛盾冲突之处。因为翻译目的论往往是为文本的通篇翻译奠定一个基调，而在翻译工作进行的时候就要用到功能语篇分析来分析原著语言与目的语语言之间表达方式的不同，进而对译本的细节和情感表达部分进行本土化调整.本文在充分了解翻译目的论和功能语篇分析的基础上，结合当前文本翻译的实际情况对翻译目的论
pragmatic transfer has been becoming one of the most significant aspects of inter language pragmatics in the last 20years.This paper starts with the definition
[教学内容]5AUnit6 Doing housework Part EFGH。 [教材分析]:本单元围绕“做家务”的话题，重点学习了现在进行时态的特殊疑问句式。本课时Part EFGH是一个综合的拓展版块，要求教师将游戏、语音、故事和歌曲等不同形式巧妙结合，巩固和提升学生对核心话题和结构的掌握。本课时的设计思路是：以“去参加John的生日聚会，帮助John的妈妈做家务。”为主线展开教学，重点
在广大农村初中，尽管英语教学已受到普遍重视，教学质量也在不断提高，但由于种种因素的制约，尤其在“应试教育”的左右下，英语教学大多是把传授知识作为主要目标，重视学生成绩高低，忽视学生的全面发展；重视“教‘，而忽视”学“；重视现成结论的记忆，忽视学习过程；重视向学生灌输，忽视学生的主动参与……这些现象都无疑一有悖于语言教学规律，结果是教师把－门活生生的语言实践课，上成了枯燥乏味，毫无生机的呆板课。学生
摘 要:本文探讨的是初中英语教学中母语的使用问题，阐明了在初中英语教学中母语对英语教学起着很大的积极作用，应该给予重视。在初中英语教学中，必须用动态的、多层面的视角看待母语使用现象，在具体教学过程中如何适度地利用母语，避开其消极作用，发挥母语最大积极作用给出了建议，从而正确指导外语教学。 关键词:母语 英语教学 积极作用 对于在中国环境下的英语学习者来说，母语使用是一个无法回避且回避不
脱水素(DHN)在植物经受逆境胁迫条件下对于保护细胞内蛋白质和膜结构具有重要作用。本研究以芍药‘大富贵’芽为试材,采用RT-PCR技术克隆得到1个脱水素基因PlDHN2(Gen Bank登
蝴蝶的“前世今生”rnLife of Butterflyrn蝴蝶的一生共要经历四重变化:卵、幼虫、蛹及成虫.因为各个阶段的形态和习性差异太过明显,我们称其为“完全变态”发育.而实际上,这