谢天振教授的翻译研究对中国译学的影响

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxxxssss11112222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谢天振教授从跨学科的视角介入翻译研究,创立了独到的译介学理论体系,在比较文学的框架中研究译介学、文学翻译、翻译文学及文学翻译史等问题。作为专门从事翻译理论研究的学者,谢天振给"翻译"在文化进程和社会发展中的角色定位做了一个不长不短的概括,同时也影响和改变了中国译学的进程和走向。
其他文献
提高压缩系统的稳定性一直是航空发动机设计必须解决的重要课题。机匣处理等端壁处理技术是拓宽压气机稳定工作范围的重要手段。与传统的端壁处理技术相比,叶顶喷气和自循环
近年来,随着人体器官强制摘取、非法买卖器官等危害行为日益猖獗,《中华人民共和国刑法修正案(八)》第37条的出台标志着组织出卖人体器官罪正式入刑,对人体器官买卖行为起到
以澜沧江流域功果桥库区消落带沉积物为研究对象,研究了持续干燥状态下磷形态和等温吸附变化特征。结果表明:持续干燥对磷和铁形态有显著影响,弱吸附态磷(NH4Cl-P)、铝结合态磷
近些年来,树状分子负载的催化剂在一定程度上综合了均相催化剂与异相催化剂的优点,已经成为催化领域的研究热点。本论文主要制备了二氧化硅、磁性粒子负载的树枝状膦金属催化
词与词之间的横向组合受选择条件制约 ,两个语义特征不相容的词搭配在同一组合结构中时就会形成异常搭配。异常搭配在特定的语境中常常能产生不同凡响的表达效果。本文通过对
本文通过采用热等静压(HIP)这一先进的烧结工艺,研究了Al2O3添加量对SiC陶瓷之显微结构与力学性能的影响,并成功地制备出Si3N4粒子以及SiC晶须补强的SiC基复合材料.结果表明:Al2O3是HIP烧结SiC陶瓷及其复合材料的有效
目前,教育对居民收入分配的影响被日益关注。教育作为人力资本积累的最为重要的手段,通过改变人们的人力资本状况来改变人们的收入分配状况。本文从中国的实际状况出发为此提
根据纺JC14.5tex纱的生产实践,做了减少毛羽的研究。合理配棉、控制清梳机械主要机件转速、适当增加精梳落棉率、适当增大粗纱捻系数、控制细纱工艺、合理选择络筒工艺都可以
我国手风琴事业是年轻的,但是它的成长速度却相当惊人。手风琴不断普及,演奏技巧日趋完美,演奏者、爱好者已经形成浩荡大军,遍及我国城市、农村、工厂、学校的广阔领域。而到