初遇斯德哥尔摩这个城市的名字时,我没想过会访问它,更从未料到有朝一日受瑞典皇家学院诺贝尔基金会之邀,作为一个客人受到它的欢迎。在当时,这样一种结果不仅出乎意料之外,它简直超乎想像。存40年代,我是德里郡乡下一个人丁兴旺的家庭里的长子,我们挤在一所传统的农场茅屋的三个房间里,过着一种穴居生活,从感情和 When I first met the name of Stockholm, I never thought I would visit it. I was never expecting to be invited by the Nobel Foundation of the Royal Swedish Academy as one of its guests. At the time, such a result was not only unexpected, it was beyond imagination. In the 1940s, I was the eldest son of a thriving family in the countryside of the County of Derry, crammed into three chambers of a traditional farmhouse and lived in a caveman’s life,