论文部分内容阅读
翻译作品的质量影响其在国外市场的推广。《守望先锋》中文版是一款汉化精良的游戏,本文从"信达雅"翻译原则赏析该游戏的角色名称翻译。正是优良的翻译,帮助其赢得广大中国玩家。
游戏《守望先锋》的角色名称翻译
【摘 要】
：
翻译作品的质量影响其在国外市场的推广。《守望先锋》中文版是一款汉化精良的游戏,本文从"信达雅"翻译原则赏析该游戏的角色名称翻译。正是优良的翻译,帮助其赢得广大中国玩
【机 构】
：
湖北医药学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2017年06期
其他文献
1.劳动论和劳动价值论的关系从劳动价值论的内容来看,价值与劳动是不可分离的统一体.同时,劳动与劳动价值论又是有区别的,不应把劳动同劳动价值论完全捆在一起."劳动"是一个
在高层建筑和超高层建筑中,钢筋混凝土剪力墙或混凝土核心筒为结构体系的主要抗侧构件,但在强烈地震和竖向荷载的作用下容易开裂,产生较大的变形。本文在钢-混凝土组合剪力墙
日本乙型脑炎病毒(Japanese encephalitis virus,JEV)是黄病毒科黄病毒属的成员之一,又简称乙脑病毒。此病毒属于嗜神经病毒,以携带病毒的蚊虫为传播媒介在猪、水禽和人类之
由2001年颁布的《语文新课程标准》中明确提出应该特别关注汉语言文字的特点对学生识字写字、阅读、写作、口语交际和思维发展等方面的影响。汉字是表意性文字,是音、形、义
近年来,我国商业银行的发展日益趋于稳定,使国民在理财方面的意识有所增强,大家都利用这个时机进行合理的理财和投资,并且承担较低的风险。业务和理财产品种类的逐渐增加大大
目的设计多层掺Si交替沉积的厚DLC薄膜,改善SUS304不锈钢的耐磨性与耐蚀性,拓展其使用范围。方法使用等离子增强化学气相沉积(PECVD)技术,在C2H2-SiH4气氛中,通过Six-DLC与Si
本文对氮化硅陶瓷滚动体的接触疲劳机理进行了探讨,结果表明:陶瓷材料的接触疲劳仍是疲劳裂纹的形成与扩展过程,但裂纹形成机理不同于金属材料,其累积损伤的具体形式是局部高
目的表达IL 37b重组蛋白,研究其在调节机体免疫应答方面的作用机制。方法构建原核表达载体pET28/IL 37b,诱导表达的IL 37b重组蛋白由Ni2+ NTA凝胶进行纯化。将IL 37b作用于C5
明末清初理学大家孙奇逢,晚年讲学于河南辉县夏峰村,于清初程朱理学和陆王心学两派持调和态度,努力熔诸儒学说于一炉,提出＂以慎独为宗,体认天理为要,日用伦常为实际＂的一整套学