论文部分内容阅读
<正> 《老子》10章:“载营魄抱一,能无离乎?”句首三字,帛书甲本缺损,乙本作“戴营柏”,古通假。学者多据《楚辞·远游》王注,训“载”为“抱”,“魄”为“灵魂”,全句今译,则作“抱灵魂抱一”,同义重复,语不伦。或意“载”应为“哉”,隶上句,犹未至。验诸先秦古籍,知其另有所本。《尚书·康诰》云:“惟三月哉生魄。”魄通霸,指月相。盖上