【摘 要】
:
从南非东北端荒凉的克鲁格国家公园飞到西南端的伊丽莎白港,展现在我们眼前的风景完全不同的。伊丽莎白港是南非著名的“花园大道”旅行线路的起点,坐落在大西洋岸边,温暖而
论文部分内容阅读
从南非东北端荒凉的克鲁格国家公园飞到西南端的伊丽莎白港,展现在我们眼前的风景完全不同的。伊丽莎白港是南非著名的“花园大道”旅行线路的起点,坐落在大西洋岸边,温暖而湿润。据说,这是全世界最浪漫的、为爱而建的城市。伊丽莎白是英国南非开普执行总督鲁费恩·唐金(Rufane Donkin)的美丽妻子。早年鲁费恩·唐金在印度殖民地
From the desolate Kruger National Park on the northeastern tip of South Africa, to the port of Port Elizabeth on the southwestern tip, it shows a completely different picture of what we see before us. Port Elizabeth is South Africa’s famed “Garden Route ” starting point for travel, located on the Atlantic shores, warm and humid. It is said that this is the world’s most romantic, built for love city. Elizabeth is a beautiful wife of Rufane Donkin, the executive governor of Cape Town, South Africa. In the early years, Ruffin Don King in the Indian colony
其他文献
讨论了提高大学英语英译汉能力学生应具备的基本素养与知识;介绍了几种常用而又实用的翻译技巧。
Discusses the basic literacy and knowledge that should be possessed by
本文给出了由于翻钢对辊道所引起的冲击负荷的计算方法,改变了将翻钢看作轧件降落的那种不准确的计算方法,并提出减小翻钢冲击负荷的几项措施。
This paper gives the calcu
引言英语中的被动意义大多是由谓语动词的被动语态(thePassiveVoice)来表示的,句子结构通常为:Subject+be+PastParticiple+by-Phrase,动词的时、体通过助动词be的变化表现出来,有的还可
英语比较级是英语表述比较的最常用形式之一。然而,某些特定的比较形式并不真正表示比较,因而构成了英语比较级的某些特殊用法,在汉泽中也不译成对应的比较形式。而另一方面,英语
同心县发展经济和解决民生任务非常艰巨,因此,认真贯彻落实自治区第十一次党代会精神,围绕加快经济社会发展、保持社会和谐稳定和充分保障改善民生三大任务,进一步理清发展思
在处理磁测资料时,我们一般都把化磁极当作转换成垂直磁化,在异常体的磁化方向与地磁场方向一致时,这样做是合理的。但是有时会遇到不能用地磁场方向转换成垂直磁化的情况,
本文描述了浙江省北部地区晚二迭世晚期长兴组的(?)类5属18种,其中有5个新种和一个新亚种。建立地区性的三个(?)带和二个亚带,自上而下是:3.Palaeofusulina zone;2.Staffella
I.Choisissezlemotoul’expressionconvenabledapreslex·emplesuivant.(30points)Exemnle()1.Quelspfogreslasciencen’aura-t-ellepasfalts……cln-quanteans?(A)en(B)pour(C)dans(D)pendant()2.D
4月17日,省委副书记、省长谢伏瞻主持召开省政府常务会议,分析一季度经济形势,研究部署近期重点经济工作。省领导李克、徐济超、陈雪枫、王铁、张广智、李亚、王艳玲参加会议
通过实例分析了造成接触电阻淬火质量问题的原因,对导轨接触电阻淬火提高耐磨性作了肯定,并推荐了合理的淬火工艺参数。
The reasons for the quality of the contact resista