进入炎炎夏日,日本人开始蠢蠢欲动,不论关西关东,不论身份性别,人们踏遍大街小巷,只为寻觅一碗入口即化的鳗鱼饭,再勤俭持家的主妇,也会想方设法让家人吃上一顿。特别是每年的“土用丑之日”(立秋前18日的丑日),也就是夏季气温最高的时候,据说食用营养丰富的鳗鱼可以防止中暑。可以说,鳗鱼饭是日本人夏季日常的一首风物诗。 Entering the hot summer days, the Japanese are ready to take control of their careers. Regardless of their gender status, people travel all the way to the streets and alleys only for looking for a bowl of eel rice, On a meal. In particular, each year, “the ugly day of the earth” (the ugly day before the autumn of 18), that is, when the summer temperatures are highest, it is said that eating nutritious eel can prevent heat stroke. It can be said that the eel rice is a Japanese summer daily poems.