论文部分内容阅读
曾担任荷商荷兰银行副总裁(ABN AMRO BANK,Viee President)的李幸娟,不久前,刚刚出版了《世界美食在北京》.定居北京近8年的她,说起美食来总是滔滔不绝,对台湾夜市的可口小吃更是如数家珍。李幸娟说台淹小吃不但与民众的生活息息相关,更能呈现出台湾一般市民的生活与文化。因此,若想认识台湾本土特色,薪由走访各地夜市、品尝美味小吃,是最迅速的方法。她希望随着大陆居民赴台旅游的展开,这些颇具家乡特色的可口小吃,也能给祖国大陆的朋友带来更多台湾的味道,藕由这些道地的台湾美味来增近两岸同胞的情谊。
Li Xingjuan, a former Dutch ABN AMRO BANK, Viee President, just recently published “World Food in Beijing.” After nearly 8 years of living in Beijing, she talked about food and always went on forever, Delicious snacks at the night market in Taiwan is the best of times. Li Xingjuan said that Taiwanese snacking is not only related to people’s livelihood, but also shows the life and culture of the general public in Taiwan. Therefore, if you want to know Taiwan’s local characteristics, it is the quickest way to pay for your visit to the night market and savoring delicious snacks. She hopes that with the development of mainland residents’ trips to Taiwan, these delicious snacks with hometown flavor will bring more Taiwan’s taste to friends in mainland China. These authentic Taiwanese delicacies will increase the friendship between compatriots on both sides of the Taiwan Strait .