自1994年5月国际海事组织召开国际海上人命安全公约修订大会将ISM规则(国际安全管理规则)作为该公约新增第9章的附件,从而使ISM规则成为强制执行的标准以来,各国航运界均已开始实施此规则。在实施中发现一些问题需要澄清。英国航海学会(The NauticalInstitute)应其会员的要求,汇总整理有关问题,形成一份问题清单。 Since the revision of the International Convention for the Safety of Life at Sea by the International Maritime Organization in May 1994, by revising the ISM Code (International Security Management Code) as an annex to the new chapter 9 of the Convention to make the ISM Code a mandatory standard, the shipping industry in all countries Have started to implement this rule. In the implementation found some problems need to be clarified. The Nautical Institute, at the request of its members, compiles the questions and forms a list of questions.