近10年来,日本的海外版报纸发展迅速,逐渐形成了一种“日本报纸国际化”的趋势。日本第一家在海外印刷出版的报纸是《读卖新闻》。自1977年7月,该报就把清样航寄美国纽约,然后再在当地制版印刷。《朝日新闻》自1986年1月开始在伦敦首次出了国际卫星传送版,该版完全照用东京总编室国内版的文章,其发行也不仅仅限于英国,而且还 In the past 10 years, Japan’s overseas newspapers have been developing rapidly and gradually formed a trend of “internationalization of Japanese newspapers.” Japan’s first newspaper printed and published overseas is the Yomiuri Shimbun. Since July 1977, the newspaper has shipped samples to New York City, USA, and then printed it on a local plate. Asahi Shimbun made its first international satellite transmission in London since January 1986, a version that fully capitalizes on the Tokyo edition of the editor-in-chief of the country and whose distribution is not limited to the United Kingdom, but also