论文部分内容阅读
英语和汉语是两种交流工具,作为工具性,两者有其共性;但是毕竟他们分属两种语言体系,又必然具有各自的特点.作为以汉语为母语的中国学生,要利用其相同之处,明确其差别,学习使用地道的英语.
在汉语背景下如何进行英语学习
【摘 要】
：
英语和汉语是两种交流工具,作为工具性,两者有其共性;但是毕竟他们分属两种语言体系,又必然具有各自的特点.作为以汉语为母语的中国学生,要利用其相同之处,明确其差别,学习使
【机 构】
：
山东聊城第二中学山东 聊城 252000
【出 处】
：
空中英语教室（社会科学版）
【发表日期】
：
2011年6期
其他文献
本文就学习卡特福德《语言学翻译理论》后,分别从翻译的概念,意义是无法传达的,翻译的转换这几方面得到的启发展开讨论,得出卡特福德理论中的许多新观点有助于开阔翻译学习者
小学英语教学创设情境,方式多种多样,无论用哪种方式来创设情境,一定要根据学生的特点,以情境的思考性,挑战性,开放性,全面性来吸引学生,让不同程度的学生有适合自己学习和思
使学生掌握知识、提高能力、发展思维是中学教学的主要目的.而保障学生在课堂教学中的主体地位,又是实现高效课堂的必要条件.通过教学发挥学生的主体作用关键在于培养学生的
食谱是饮食文化的重要组成部分。中国食谱的英译涉及两种不同的文化。本文试从中英两种语言食谱的语篇对比的角度讨论中国食谱的英译,并提出建议。
Recipes are an importan
词义是由多种因素构成的。实词既有理性义又有附着其上的感情色彩义。任何词都要在语境中出现,不同语境中词语的色彩不同,致使同一词语在表理形式上出现了多样化,从而丰富了
本文通过对法律英语教学现状的研究,在对法律英语教学现存问题进行梳理的基础上,.对法律英语教学的课程建设从大纲的制定、教材的选定和教学策略上提出了建议.本文指出:法律
在教学设计和实践中,为了充分发挥小组讨论的功能,必须选择好讨论的内容,把握好讨论的时机,使课堂讨论成为优化课堂教学的一种有效途径。本文就如何开展课堂讨论,谈点粗浅认
认知语言学认为隐喻既是一种修辞手段,也是人类的基本思维方式,隐喻思维对语言和文化的学习有非常重要的意义.认知隐喻在外语教学中的引入可以帮助学习者构建隐喻性思维,提高
本文在实践的基础上通过分析中学生学习英语利用三本书自主学习能力欠佳问题的导致因素,通过大量实验和分析数据并结合国内外专家对提高自主学习能力而提出的设想,描述初中英
“つぃ”“ぅっかり”“思ゎず”这三个词在意义上有许多共通之处,都表示“并非有意的行为”,相当于汉语的“不经意”“无意中”“不由得”.然而三者在用法上却存在着许多微