论文部分内容阅读
数学大师华罗庚不幸因病逝世,我们为失去一位伟大的科学家而万分悲痛。华罗庚教授是江苏省金坛县人,他曾多次到江苏指导工作,视察学校,给教师、学生作报告。他对《江苏教育》也很为关注,他曾为本刊撰写《练功一例——蜂房的结构问题》,刊登在1964年第3期和第4期上。他在这篇论文的小引里写道:“人类识自然,探索要研,花明柳暗别有天。谲诡神奇满目是,气象万千。往事几百年,祖述前贤,瑕(王比)讹谬犹盈篇。蜂房秘奥未全揭,待咱向前。”今天在贯彻全国教育工作会议精神的时候,借助省常州中学的这篇文章,重温华罗庚教授的教导,对于我们端正教育思想,改革教学方法都是很有帮助的。
Unfortunately, Hua Luogeng, a math guru, died of illness, and we are extremely saddened to lose a great scientist. Professor Hua Luogeng is a native of Jintan County, Jiangsu Province. He has guided many times to Jiangsu, inspected schools and made reports to teachers and students. He also paid great attention to “Jiangsu Education.” He wrote “A Practical Example - the Structural Problem of Hives” for this journal, published in Issue 3 and Issue 4 of 1964. In his essay, he wrote: "Humans know nature, explore and research, and spend the most time in the future. Today, while carrying out the spirit of the National Education Conference, with the help of this article from the Changzhou High School, it is important to relive the teaching of Professor Hua Luogeng and to our understanding of our correct education , Reform teaching methods are very helpful.