镣铐之下亦起舞:电影对小说的成功改编——以《大红灯笼高高挂》、《茉莉花开》为对象的研究

来源 :河南师范大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianyou424
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对文学作品的电影改编,既要忠于原著,同时也是一次艺术再创造的行为。长久以来对作品改编的相似度的苛求束缚了电影本身的发挥空间。电影《大红灯笼高高挂》和《茉莉花开》皆改编自苏童的小说。两部电影对小说故事的发生环境做了截然不同的两种修改,同时在叙事结构上各取所长,从时间、空间、细节、影像符号等方面做了导演独到的处理,和原著既有高度统一的方面,也有相辅相成的延伸,更多的是在影片既定的基调上大胆再创作。人物的刻画方面,也存在着和原著既相近又相悖的处理方式,对影片的整体基调的把握也体现出了导演的创作个性。两部电影,前者是大刀阔斧地改变了原著的外部呈现但是不触动精神内核,后者则在延续原小说气质的基础上进行了全新的主题拓展,从而完成了对原著的成功改编。
其他文献
为加强柿子资源的有效利用,提高柿子的附加值,进行特色柿子酒的酿造工艺研究。采用抗坏血酸和柠檬酸对柿子浆进行护色处理,并用酒曲或果胶酶处理柿子浆。研究表明,在柿子浆中
国内目前对于个人信息权法律属性的研究越来越多,特别是自《民法总则》通过以来,明确了对于个人信息的保护,所以研究个人信息权法律属性这一问题,是制定法律法规的前提。本文
《刑法修正案(九)》规定的终身监禁,其法律性质在动态上表现为"终身监禁是死刑缓期执行制度一种情形的例外规定",在结果意义上表现为"不得减刑、不得假释的无期徒刑"。有些学
会议
【目的】克隆雷公藤萜类生物合成途径限速酶HMGR的编码基因,并分析雷公藤叶悬浮细胞中该基因在不同质量浓度壳寡糖诱导下的表达水平,为雷公藤萜类生物碱的生物合成提供理论依
我国颁布的《企业内部控制基本规范》及配套指引将内部控制内容划分为五个要素进行了阐述,这与美国《COSO框架》划分相似,但是各个要素的内容、重点却不完全相同。这种不同是
石化企业在经营管理过程中,做好会计成本核算是保证企业获得合理利润的关键。基于会计成本核算工作的重要性,做好会计成本核算工作对石化企业的经营管理具有重要意义。但是考
自动报靶技术的优势是报靶的速度、精度、公正性和安全性四个方面组成的,对射击训练水平有巨大的提高作用。本文对低成本、方便、易于推广的自动报靶系统做了系统的阐述。对DM
Nabrajah-21井是挪威DNo公司部署在也门43区块Nabumjah油田中心的一口高难度水平井,设计井深2519m,垂深1587m,实际完钻井深2650m,垂深1598m,水平位移1252m,水平段长802m。钻井过程
通过从单个测井相的角虎对研究区进行测井分析,初步研究目标区域的沉积类型,得出该地区主要是障壁岛为主的沉积微相。岩性具正粒序结构,砂体底部与泥岩呈突变接触,为冲刷面;顶部与