在党的政策指引下,民营企业不断发展壮大,呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的局面,为创建和谐社会,促进经济腾飞作出了不可估量的贡献。一批出类拔萃的青年企业家在改革开放的大潮中脱颖而出,显示了新世纪新人物的雄伟和神气。他们开创伟业、大展鸿图,在各个领域都做出了令人叹服 Under the guidance of the party’s policies, private-owned enterprises have continuously developed and expanded, showing a vigorous and prosperous situation and making an immeasurable contribution to creating a harmonious society and promoting economic growth. A group of outstanding young entrepreneurs stood out in the tide of reform and opening up, showing the majesty and demeanor of new characters in the new century. They create great things, make great achievements, and have done amazing things in all fields