最近,德国柏林的蒂尔加滕区法院审理了一起奇特的官司,有位司机路遇警察。把手伸出车窗,朝警察做了一个简单的手势:拇指和食指合成一个圆圈。于是,警察状告该司机侮辱了他。这个手势在不同国家不同的文化里有不同的含意,在俄罗斯,广告中一位胖厨师头戴厨师帽,拇指和食指合成一个圆圈,表示这里食品品种丰富。 Recently, a court in Tiergarten district of Berlin in Germany tried a strange lawsuit with a driver on his way to the police. Hand out the window, made a simple gesture toward the police: the thumb and index finger together into a circle. As a result, the police sued the driver insulted him. This gesture has different meanings in different cultures of different countries. In Russia, a fat cook wearing a chef’s hat in his advertisement and a circle formed between his thumb and index finger indicates that the food variety here is rich.