论文部分内容阅读
【正】目前,翻译理论研究的一个重要课题是如何再现文学作品中所反映的民族文化特点.研究解决文学翻译中出现的民族文化问题具有十分重要的理论和实践意义.
民族文化与文学翻译
【摘 要】
：
【正】目前,翻译理论研究的一个重要课题是如何再现文学作品中所反映的民族文化特点.研究解决文学翻译中出现的民族文化问题具有十分重要的理论和实践意义.
【出 处】
：
教学研究(外语学报)
【发表日期】
：
1989年1期
其他文献
车载电子通信技术的应用时间不长,但是已经在汽车、地铁、火车等多种交通工具上进行了推广。车载电子通信技术的应用可以极大加强通信的安全性,为驾驶员、乘客等提供更好的安
【正】英国语言学家Harold E.Palmer1921年在《语言学习的原则》(The Principles ofLanguage Study)一书中做过这样的推断(大意):如果我们现在请一百位语言教师设计各人认为
<正> 中共中央《关于改革学校思想品德和政治理论课程教学的通知》指出,“实现马克思主义思想理论课教学改革的主要依靠和根本保证,在于建设一支坚持党的路线,有马克思主义觉
智能物流系统（ILS）是通过智能运输系统（ITS）将物流运输过程中的运输、仓储、库存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送以及信息处理等活动有机结合在一起的过程,它能够实时采集各
<正> 我们胜利油田位于黄河三角洲。黄河水浑浑浊浊,已是司空见惯,而净化后,清如山泉,甘甜可口,人们也习以为常。学了《辨证唯物主义常识》以后,我却从中悟出了对立统一这一
【正】电视作为一种与科学技术相联系的新的传播媒体,从1936年产生至今仅有50多年的历史。但是,它的发展速度却相当惊人,实可谓突飞猛进。目前,全世界的160多个国家和地区中,
Excel软件在各行各业有着广泛的应用，因此也就成为中等职业学校相关专业的一门十分重要的课程。如何对本课程进行高效教学则决定着学生对这门课程的掌握程度。笔者根据多年Exc
<正> 我是1977年开始改行教政治的,在这以前我的政治理论很贫乏,政治课教学更是一窍不通。但当时的形势,学校的安排都需要我从事政治课教学工作,尽管我十分不情愿,但还是服从
本文获得了下述结果：设A是一可分的单C*-代数，对每个a(≠0)∈A，则都存在可分的忠实不可约*表示（π，Hπ），使得π（a）在Hπ中具有非平凡不变子空间。该结果守全解决了HuaxinLin^[1]所提问