论文部分内容阅读
“书面表达”是近几年高考试题的保留题型，目的是考查考生应用英语写作的基本能力，这是一种较好的主观性命题。下面结合近年来高考试题谈谈书面表达辅导的几点作法。
一、书面表达并不难
学习知识的目的是应用。用所学的外语知识同别人对话是应用；标准化考试的书面表达也是应用。学生能做到所表达的内容符合所给的情景和要求，文理通顺，语言准确得当即可，它不是纯粹的“作文”，因为它是给予一定揭示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局，而是将所给情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似我们常做的“汉译英”，但又不同于“汉译英”，它比直接翻译有较大的灵活性，它的要求并不高，难度也不大，因此，辅导这种考试首先要破除神秘感，使考生克服紧张心理，充分发挥自己的水平，争取好成绩。
一、书面表达并不难
学习知识的目的是应用。用所学的外语知识同别人对话是应用；标准化考试的书面表达也是应用。学生能做到所表达的内容符合所给的情景和要求，文理通顺，语言准确得当即可，它不是纯粹的“作文”，因为它是给予一定揭示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局，而是将所给情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似我们常做的“汉译英”，但又不同于“汉译英”，它比直接翻译有较大的灵活性，它的要求并不高，难度也不大，因此，辅导这种考试首先要破除神秘感，使考生克服紧张心理，充分发挥自己的水平，争取好成绩。