旅日作家谈日剧

来源 :看世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:glory212
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  看世界:在中国,日剧和韩剧一度都很受欢迎,还形成了哈日、哈韩族,但不少人认为相比韩剧,日剧更深刻有内涵一些,您怎么看?有研究显示,看日剧、美剧的人学历更高、收入更高,您认同吗?
  唐辛子:这点我不是特别认同。当然我不敢反对,因为自己没有专门为此做过调查。但我不认同的原因,是我知道我周围有不少博士(主要是女博士),她们看韩剧看得一把鼻涕一把眼泪的。就连在国内家喻户晓的“小豆豆”——《窗边的小豆豆》作者黑柳徹子,她也曾经一度是韩剧迷呢。
  看世界:影视剧是一国文化输出的一种方式,日剧所传达出的价值观总体是怎样的?
  唐辛子:关于日剧所传达的价值观。简洁地概括起来,大致如下:20世纪80年代的日剧以“励志片”居多。时刻释放的一个信息是“頑張れ!”(加油啊!),例如著名的《排球女将》、《阿信》都是“励志片”的经典代表作。90年代的日剧是“都市爱情剧”的黄金期。那段时间拍的许多日剧都非常经典,例如《东京爱情故事》、《悠长假期》等等。这些日剧里都刻画了都市年轻人在寂寞中渴望互相取暖的内心。所传达的信息,以宽容的柔情居多。用一个词概括,就是“優しいね!”(好温柔!)。所以,许多年龄层的人都喜欢看,因为看这些日剧,虽然会有淡淡的伤感,但这种伤感很温馨,让人回味无穷。而现在的日剧,我感觉似乎都在释放一种信息:“卡哇伊、卡哇伊、卡哇伊……”大概因为自己早过了“卡哇伊”的可爱年龄了,现在我已经不太看日剧了。
  看世界:上世纪80、90年代,《血疑》、《阿信》、《排球女将》、《东京爱情故事》等日剧风靡一时,成为经典,但近几年总是听到媒体上“日本电视剧走向滑坡”的评价,您怎么看待日剧现在的低靡?
  唐辛子:我也有这种感觉:日剧真的在走下坡路。我觉得,这首先有经济上的原因。例如2008年金融危机之后,日本企业都为降低成本而压缩开支,因此许多公司用于广告的费用也被削减,而一部电视剧主要靠广告来支持的。这样一来,制作经费不可避免地受到影响。
  此外,与日剧本身的内容也有关系吧。例如说我自己,原来是个很好的日剧迷,但现在看日剧真是比过去少许多了。因为许多作品无法引起内心共鸣,没有共鸣,就缺乏引力,无法吸引观众。例如去年NHK的大河剧《平清盛》,投入那么大的力气做宣传,但却以7.3%的收视率创下历史最低纪录。
  不过最近一部日剧《半泽直树》,在日本大受欢迎,最高收视率高达50%以上,成为日本媒体连续几周的议论话题。现在日本,谁不知道《半泽直树》似乎意味着此人“很落伍”。
  《半泽直树》讲述了在泡沫经济时期进入东京中央银行的银行职员半泽直树,如何与上司以及业务关系者努力抗争,坚持自我的故事。这部日剧的代表性台词是主人公半泽直树说过的一句话:“人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必加倍奉还。”《半泽直树》之所以如此受欢迎,我想主要是日本社会的确被压抑得太久了,突然看到电视剧里出现一位这么坚定不阿的银行职员,充满战斗的意志与精神,真是让大家感觉大为解气。
  看世界:您平常看日剧吗?都追过哪些日剧?喜欢的日剧明星有哪些?
  唐辛子:我看日剧还是过去成长岁月的时候比较多,那时候的日剧也非常经典。例如小时候看过《排球女将》,我至今还记得里面的一句台词“自暴自弃就是最大的失败”,可以说令我终生受益无穷,令我知道:即使遭遇挫折,也不要轻易放弃。要坚持,坚持就是胜利。可以说,上世纪80到90年代的日剧,我几乎每部都喜欢,也差不多都看过。那时候的日剧的确经典。我虽然喜欢日剧,甚至能深刻记住一些喜欢的台词和对白,但很少追星。
  看世界:中国的电视剧有哪些在日本受欢迎?为什么?
  唐辛子:在《半泽直树》出来之前,从中国引进日本的《甄嬛传》可以说是最具话题性的一部电视剧。美丽的中国女演员和华丽的中国宫廷服装,让日本观众和“他们的小伙伴”们都惊呆了!此外,就是剧情。《甄嬛传》对于生活一向安静得没有水纹的日本人而言,太波澜壮阔了,所以无法不被吸引。
其他文献
“美的力量”冲击政坛  权力使人焕发青春,青春也有利于获得权力。名模布鲁亚娜组建的“美女党”就证明了这一点。一年半前,她召集了不少美女模特,组建了一个靓丽的“美女党”,准备闯荡男性统治的罗马尼亚政坛。“美女党”成员个个姿色不凡,不是当过模特儿就是参加过选美大赛。敢情人家党魁的建党理念就是要给乏味的国家政坛添上一道亮丽的风景,即用出现在人们眼前的“美女党”的丽质容颜,为国家政坛增色、添彩儿。对于“美
周瑞金,著名政论家,报人。1939年生于浙江平阳,1962年毕业于复旦大学新闻系。“文才可用,心术尤正”,这是朱镕基曾经对周瑞金的评价。在众目睽睽的公共领域,周瑞金像一个按捺不住性情的江湖好汉,该出手时就出手,时常卷入意识形态的繁复论争。目前,他最为人称道的是1991年的“皇甫平系列政论”。    今年上半年,《人民日报》连发5篇主旨为关注“社会心态”的系列评论,引发舆论关注。不久前有媒体就此采访
2009年11月11日,联合国在第64届联大通过决议:自2010年起,将每年7月18日南非前总统纳尔逊·曼德拉的生日定为“曼德拉国际日”,以表彰他为和平与自由作出的贡献。他用了50年的生命和种族主义政权作斗争,换来南非的新生,所以人们更喜欢叫他“国父”。在南非,曼德拉是一个标志,他的遭遇和辉煌是南非人民历经千辛万苦,用生命作为代价换来政治转型的真实缩影。  他是满身疮痍但生生不息的斗士,更是人类通
自2011年开始,日本防卫省全面研究是否需要购买用于监控中国和朝鲜的美制“全球鹰”无人机。一旦引进成功,“全球鹰”将成为日本自卫队装备的第一种大型无人机。日方认为,装备“全球鹰”有助于日本自卫队更好地监控在日本以南太平洋海域活动的中国海军,还有助于监控局势不稳的朝鲜半岛。   “全球鹰”长14.5米,翼展40米,可在约1.8万米的高空连续飞行30个小时,对半径约550 公里以内的预定目标区实施侦察
远古文明密码  探访埃及,其实是前来“猜谜”。  每每站在某一个耳熟能详的著名景点前,我如同在翻阅一本封面布满了厚厚尘诟的史册,沉浸在一种时光倒流的氛围里。往回追溯到公元前1550年,古埃及新王国时期,埃及人就如同今天的游客,从四面八方长途跋渉前往神圣的吉萨高地,凭吊他们的伟大先王。  埃及5000多年的文明历史,留下了太多难解的谜团,太多的神秘。  在茫茫黄沙中遗世独立几千年的金字塔,千年不腐的
失控的军犬  一个名叫圣安东尼奥的阿富汗医生最近在犯愁,因为最近他那名经历过阿富汗战争的“病人”一直蜷缩在行军床上不愿意下来。即便他把玩具丢给它,它也懒得搭理。  于是,圣安东尼奥打了个电话给美国得克萨斯州的拉克兰空军基地的美军,行为医学主任沃尔特·伯格哈特接了他的电话,经过交谈以后,他初步确认,这些军犬也像人一样患上了创伤后压力综合征。  “犬创伤后压力综合征”放在两年以前没人知道,因为这个症状
近几年中国经济发展迅猛,中国游客出国的人数越来越多。据世界旅游组织估计,到2020年,每年将有1亿中国人出国旅行。中国游客日益鼓起的钱袋吸引了各国商家的目光,加之中国游客具有出国购物的习惯,越来越多的国家开始重视中国人出国旅游的走向。为了吸引到尽量多的中国游客前来旅游购物,各国商家也纷纷学习中国礼仪,增强中文服务,甚至推出银联卡购物优惠,争抢中国游客。    英国:别让对手抢走中国游客  3个月前
1911年农历三月二十九日(阳历4月27日),黄兴在广州率领起义军起义,发起了攻打总督衙门的战斗,因牺牲的七十二烈士的遗骸合葬于广州郊外的黄花岗,而被称为黄花岗起义。  当时,由于广东的民风比较强悍,而农村中农民大众的生活又比较艰苦,许多年轻的农民抛弃了牛绳,丢下了犁锄,入团结社,习枪弄棒,形成了一股股各自为伍的草泽英雄。本来他们并没有什么太高的理想和抱负,更谈不上什么高深的思想、信仰及主义,只是
第一个英雄的诞生  1938年,美国经济大萧条带来了前所未有的高失业率,犯罪率也随之水涨船高。随着社会境况的黯淡,19岁的杰瑞·西格尔脑子里有个形象越来越清晰:这是一个伸张正义的男性,脚蹬红靴身穿蓝色紧身衣,不仅如此,在他健硕的身体上还外穿这一条鲜红内裤:他是钢铁之子,是未来的光芒,他是超人。  几年以前,当杰瑞还是个学生的时候,他就创作过类似的形象:那是一个光着脑袋的邪恶形象,也叫超人,不过没能
迅雷正在“双战线作战”。  其中一条战线在法庭,包括索尼、华纳、环球等在内的7家音乐公司联名状告总部位于深圳的迅雷网络技术有限公司(以下简称“迅雷”),以“向网络用户提供侵权音乐制品的复制品”为由,提出了2050万元的高价索赔。而迅雷对此的回答是,他们只提供搜索功能,那些侵权的音乐均来自第三方服务器,并非迅雷“提供”。这个理由与此前百度音乐侵权官司的口径一致:我们只是平台。  音乐公司则咬住了迅雷