科技汉语教材编写模式探析r——兼论科技汉语分层次课程设计

来源 :高教学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nemosan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技汉语教学需要将专业词汇、科技语体及其句法特点等方面都纳入教学内容范围,相关教材的编写也要根据这些内容进行课文的筛选和练习的设计,并考虑与相关课程的配合.目前的科技汉语教材在层次定位、文本筛选、生词界定、与专业课程关系、任务设计等方面普遍存在问题,而科技汉语在很大程度上必须依赖书面阅读的形式开展教学.科技汉语教材应以语言功能项目为纲,可分为初、中、高三个等级.不同等级配合不同的专业课和通用汉语课情况进行教学目标、课时量、授课方式的设定.这样一方面能够考虑不同阶段以恰当的方式与各阶段的词汇和句式进行衔接,另一方面可以让学生通过语言水平的逐步提高获得学习上的获得感.
其他文献
本文深入分析了DX-200中波发射机的调制编码板上射频功率放大器的开关控制信号形成,以及编码板输出驱动器对射频功率放大器的"开/关"有效控制过程,并对调制编码板的日常性维
本文简要介绍了DF100A短波发射机冷却系统的工作原理,分析了运行维护中所发现的冷却系统存在的不稳定因素,详细阐述了冷却系统进行的技术革新改造方案和由FPGA实现的自动控制
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
关于诗歌翻译,前人已有种种论述。本文首先从信息论的新角度,对诗歌的可译性以及翻译标准进行了探讨,然后结合作者本人的实践体会,阐述了英诗汉译的原则与技巧。文章还指出我
在我国教育改革和经济社会转型的大背景下,行业高校充分发挥其非学历继续教育的改革优势,努力提高非学历教育的质量档次,创新服务社会的新时代功能.长安大学从非学历继续教育
yuanfan@hotmail.com问:我的孩子3岁,从一出生他的双眼眼白处就有直径约为3毫米的淡青色的斑,面积不算小,不过直到现在也没有什么变化。请问,这是疾病的表现还是正常现象?会
物理是一门理工的中较难的一个学科,高中阶段的物理更是上了一个阶段,学生在接触初中物理的基础上进行更加深入的学习,有了初中物理作为铺垫,对物理的了解也有了一定的概念,
采用集成刚度和弹性支承的概念[1],可把各类单层连跨结构的高次超静定解算问题,浓缩为一个结点或单跨结构的计算问题[2],从而使未知量大大减少,运算简易、实用且精确。它利
党的十七届六中全会提出,"发展现代传播体系.推进电信网、广电网、互联网三网融合,建设国家新媒体集成播控平台,创新业务形态.推进文化科技创新."本文在其他学者对于广电技术
网络空间安全已上升为国家战略,这无疑将高校相关人才培养提到新的高度.但目前信息安全人才培养过程中还面临着与实际社会需求存在差距、实践动手能力培养未达预期以及创新能