汉语的语序(包括语序和句序),是一种语法手段,具有表达意思的功能,颠倒语序,常常会使语义翻新,妙趣横生。 郑逸梅先生在《艺林散叶》中说了这样一则趣事:有人仰慕大书法家于右任的书法,千方百计欲求之,但于右任鄙夷其人。于是写了一幅小立轴与 Chinese language order (including word order and sentence order) is a kind of grammatical means, with the function of expressing meaning, reversing the order of words, often making the semantic refreshed and entertaining. In “Yi Lin San Ye,” Mr. Zheng Yimei said something interesting: Some people admired the calligraphy of the great calligrapher, who tried to do everything possible, but despised him on the right. So wrote a small vertical axis and