尊敬的俄中友协名誉会长齐赫文斯基院士
　　尊敬的俄中友协主席季塔连科院士
　　尊敬的俄中友协第一副主席朱可夫院士、
　　库利科娃、伊万诺夫
　　亲爱的俄中友协的所有朋友们：
　　收到你们热情洋溢的新年贺信，我们倍受鼓舞与感动。
　　2008年对中国而言是天灾和光荣交织在一起的一年。我们感谢俄中友协在“5·12”地震发生后的第一时间向我会发来慰问函，而在中国成功举办奥运会后，又收到你们真诚的祝贺。
　　“5·12”地震发生后，俄罗斯政府和人民迅速展开了大规模的人道主义救助行动。梅德韦杰夫总统成为汶川地震后第一个来华进行友好访问的外国元首。此外，俄罗斯政府还邀请千余名灾区儿童赴俄罗斯疗养，使他们的身心感受到巨大的慰藉，这些都充分表现了中俄两国友好关系的高水平。“患难见真情。” 俄罗斯政府和人民在危难时刻给予的巨大的精神、道义和物质支持，中国人民将永志不忘。
　　令中国人民不能忘记的还有从奥运圣火传递到奥运会的成功举办全过程，俄罗斯政府和人民始终给予大力支持和协助。俄罗斯首次派出了近900人的阵容强大的奥运代表团参加北京奥运会。伊辛巴耶娃等一批体坛明星的精彩表演令人深深折服与赞叹，将永远留在中国观众的记忆中。
　　 作为俄罗斯人民的好朋友，我们衷心地祝贺你们取得的优异成绩。同时我们真诚地感谢你们给予我们的支持与帮助。我们愿意在贵国举办2014年索契冬奥会时给予你们坚定的支持，并在组织工作等方面与你们分享经验。
　　2008年中国和俄罗斯的领导人举行了五次会晤。两国彻底解决了持续长达40年的划界问题。今年中俄贸易额将突破500亿美元，能源合作有了重大进展，双方互信水平不断提高，各领域务实合作继续深化。正如普京总理指出的，“俄罗斯同世界上任何一个国家都没有同中国这样稳固和全面的关系。”当前，包括中俄两国在内的世界各国都经历着全球性的金融危机，但我们相信，只要中俄携起手来，加强合作，共同应对挑战，就一定能够克服当前的危机。
　　2008年，中俄友协和俄中友协的合作历史也翻开了崭新的一页。在过去的一年里，我们两个友好组织成功地举办了多项内容丰富多彩、形式多种多样的活动，加深了中俄两国人民的相互了解和友谊，为两组织在2009年继续开展友好合作打下了坚实的基础。
　　 不平凡的2008年即将过去，我们满怀热情地迎来崭新的2009年。这一年，中华人民共和国将迎来60周年华诞，中俄将庆祝建交60周年，中俄友协也将迎来自己60周岁的生日，同时“俄语年”也将在中国全面展开。中俄友协正在制定具体的工作计划，以积极推进两国友好组织在文化、艺术、教育、青少年交流及地方合作等方面的友好交流。在此，中国人民对外友好协会和中俄友协衷心感谢贵会在过去的一年里对我们工作的支持与协助，希望我们两国友好组织能在新的一年里加强合作，携手共进，再创辉煌。
　　 金鼠辞旧岁，福牛迎新春。尊敬的俄中友协的各位领导和理事!在此辞旧迎新之际，请允许我代表中国人民对外友好协会和中俄友协理事会全体成员衷心祝你们新年快乐。祝愿你们和你们的家人、朋友在新的一年里身体健康，工作顺利，阖家幸福，万事如意！
　　顺致崇高敬意！
　　
　　中国人民对外友好协会会长
　　中国俄罗斯友好协会会长 陈昊苏
　　中国俄罗斯友好协会常务副会长 刘恕
　　中国人民对外友好协会副会长
　　中国俄罗斯友好协会副会长 李建平
　　 2008年12月25日