论文部分内容阅读
呛人的油烟,漆黑的炉灶,炒勺与锅铲的叮当声再加上繁琐的烹调程序,这一切构成了昔日的“锅碗瓢盆交响曲”。然而这一切正在现代城市的家庭中逐渐消失,清洁、简便、快捷的新型烹调用具正成为厨房现代化的首选。 在市场上众多的烹调用具中不仅有前些年流行的电饭锅、电火锅以及新兴的微波炉系列产品,还有新开发的电炖锅、电瓦罉、电焖锅及电磁炉。更有用于西式烹凋的烤肉架、电烤板、煎烤炉等。真可谓品种繁多、花样翻新。而作为家庭传统灶具——煤气灶,现如今不仅添设了多重控制火焰功能而且在外型设计上和材料上更是安全。
Choking fumes, dark stoves, scoops and spatula jingles plus cumbersome cooking routines make up the past “symphony of pots and pans.” However, all this is gradually disappearing in the modern city family, and the new cooking utensils that are clean, simple and quick are becoming the first choice for kitchen modernization. Among the many cooking utensils in the market are not only the popular rice cookers, electric hot pots and emerging microwave ovens in previous years, but also the newly-developed electric cookers, boilers, stew pots and induction cookers. More used for Western-style cooking barbecue grill, electric grill plate, grill and so on. Really can be described as a wide variety, tricks renovation. As the family’s traditional stove - gas stove, now not only added a multi-function control flame but also in the shape design and material is more secure.