浅谈英汉成语之间的文化差异

来源 :当代教育论坛(学科教育研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dabobo38
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一般来说,英语和汉语成语包括:固定词组的普通说法、谚语、惯用语词组、俚语、寓言和暗指等等。成语基本上来自民间,并且在很大程度上反映了国家的文化特征、生活经验和民族特性。不同语言的成语特点既受到其民族文化特征的影响,又影响其民族文化。英汉习语所反映的文化差异主要表现在以下几个方面:
其他文献
猪混合性感染疾病比较常见,高热性综合症、猪呼吸道综合症、猪腹泻综合以及猪高致病性蓝耳病等,都是多种病原混合感染的现象。混合感染性疾病,无论是哪一种感染状况,也不管季节的
健康教育是一种有目的、有计划、有组织的社会性教育实践活动,也是一个系统教育过程.是知识、意识、日常行为和能力的综合教育。学校在健康教育实施过程中受多种因素的制约和影
1 传染性肝炎、细小病毒病和犬瘟热  犬传染性肝炎、犬细小病毒病和犬瘟热是最易混淆的腹泻性疾病。犬传染性肝炎多发生于幼犬和新生犬,因肝炎常出现恶心和呕吐、黄疸,发病后期由于间质性角膜炎和角膜水肿,出现蓝眼特征,一般是一侧性的,并有短期的角膜混浊出现,而组织切片内有核内包含体,可进行确切诊断。犬细小病毒引起的腹泻多发生于成年犬和10周龄以上的幼犬,以肠道炎症为主,呈水样、血水样腹泻。动物失水快,易虚
尊重学生,教师的语青表达至关重要,语言,是教师表情达意的重要工具。在教育教学的过程中.语言的表达方式直接影响教育教学的效果。健康的语言能使学生受到理的熏陶.得到美的享受;而
近几年,乳品的安全突发事件频发,如何提高乳品的质量及安全受到人们普遍关注。除对乳品的加工环节加大监管、乳企本身自律自查外,原料奶的优质和安全是优质乳制品的基础保障。原
近年来,考研和考博成为高校毕业生最为热衷的选择,与此同时升温的是地方入伍研究生逐渐增多,且呈加速上升趋势。如何针对地方入伍研究生开展综合素质教育已经是许多军事院校面临
湖南省双峰县荷叶镇地处双峰、湘潭、衡山、衡阳四县交界处.土地瘠薄,水土流失严重,经济基础较差,直至20世纪80年代末期,人均纯收入仍只有350元,紊有“双峰的西藏”之称。穷则思变
随着国家、政府扶贫帮困措施的落实到位,那些家庭贫困的孩子满怀希望地跨进了学校大门;与此同时,另有一批孩子却中途辍学,满怀失望地走出了学校。笔者注意到,这一进一出的两批孩子