诗歌研究的语言学途径

来源 :电影评介 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liangtuming
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  [摘要]以系统功能语法为理论基础,试图结合传统诗歌鉴赏与现代语言学理论,多角度分析理查德·拉夫雷斯的《出征,赠鲁卡斯特》,证明形式即是意义的体现这一系统功能语言学观点,同时也为研究形式与意义的关系在诗歌中体现提供一条有借鉴意义的途径。
  [关键词]系统功能语法 理查德·拉夫雷斯 《出征,赠鲁卡斯特》
  
  1、引言
  
  对于诗歌的研究,传统上从考查作品的写作背景、文化背景、作者生平及其相关作品入手。探讨其主题、功能及美学价值。正如Leech(2001,F39-40)在其《英诗学习指南:语言学的分析方法=》(A Linguistic Guide to English Poet ry)一书中所指出的:“……对于每一诗,要进行详尽而有价值的研究,都需要对其背景有所了解,诸如作者生平、知识结构、社会背景等……能在分析作品之前对其阐明其背景是最为理想的……。”然而,仅靠作品背景和从意义角度对诗作进行分析,难免在结论上留下主观化的迹象。事实上。传统的诗歌评论也并非完全如此。对于格律的考察就是从形式入手的。然而。从科学的严谨性的角度考虑,无论从形式还是意义入手对诗歌进行评论,都应该有可靠的理论框架和严密的操作程序作为基础。韩礼德(1994)创建的系统功能语法(可参考Thompson 1996;Bloor
其他文献
在新全球化语境下,中国影视发展面临着全新的挑战和机遇。一方面,世界各国文化软实力较量日益加强,发展美育教育正是提升国民文化素养的重要抓手,而影视作为我国文化软实力的重要体现,影视教育仍亟需进一步促进与加强;另一方面,在“双一流”“新文科”语境下,我国影视教育将与国际对标,属于中国特色的学科建设与人培养模式建构仍任重而道远。而当前,受新冠肺炎疫情的影響,国际影视教育的格局将发生改变,在此语境下,我们
摘 要: 高校学生干部作用的发挥直接关系学生素质的提升。在新的形势下,如何提高学生干部的服务意识和责任意识是一个紧迫的课题,结合广东海洋大学工程学院学生干部服务育人工程建设模式构建学生干部素质工程建设的长效机制。  关键词: 服务育人 高校学生干部 素质工程 创新性  中共中央、国务院在《关于进一步加强和改进大学生思想教育的意见》中明确提出:“依托班级、社团等组织形式,开展大学生思想政治教育。”[
摘 要: 本文从分析具体案例入手,探讨了学校教育与家庭教育相互配合的问题。当家庭教育出现问题时,教师应积极发挥桥梁纽带的作用,促进学生与家长的沟通交流,且充分利用自身的教育优势,关心学生,感化学生,使其健康成长。  关键词: 学校教育 家庭教育 沟通    一、案例  学生陈佳,男,14岁,父母长期在外务工。该生性格倔强,常孤僻多疑自我封闭。在班内与同学人际关系较差,对集体生活疏离感明显,待人冷淡
[摘要] 作为社会科学分支的语言,与文化、思想具有不可分割的三位一体性,对于外文电影中时刻都在凸显出的这种语言、文化之外的思想,人们在欣赏优美语言,吸收异域文化的同时,对其背后孕育的思想应该进行批判性思考。  [关键词] 外语语言 文化 思想 三位一体 英文电影  观赏舶来影视作品现在已经成为中国大众文化中必不可少的一项内容,无论是原版字幕还是汉译字幕,它们都以其异域特色吸引了无数不同知识水平、不
摘 要: 中国自古以来就有“重男轻女”的思想,女性自身的弱点更使得近年来职场中“性别歧视”的事件频频发生,甚至很多企业公然表明“只招男性”。以H大学为例,对性别在毕业生初次就业率、就业方向、薪资水平的影响进行实证研究,发现性别在初次就业率上差异不显著,在就业方向和薪资水平上差异显著。国家、学校、用人单位要努力营造“男女平等”的文化氛围,但是最关键的是女大学毕业生应该转变心态,提高自身的核心竞争力。
摘 要: 加拿大作家玛格丽特·阿特伍德的《幸福结局》破灭了好莱坞式的童话梦幻结局,揭开了掩盖在华丽外表下面赤裸裸的无序与多元化的现实生活,让感性重新回归理性。在故事情节的编排上,史蒂芬·多宾斯的《堪萨斯》与玛格丽特阿特伍德的《幸福结局》有很多相似点,本文就这两篇短篇小说情节展开讨论,结合20世纪以来物理学发展,如量子理论,信息革命,计算机技术对人类社会的影响,由点及面,深入挖掘文学作品隐含的蝴蝶效
摘 要: “文本再构”理论随着新课程目标的推出顺势而出,本文对小学英语复习课的现状及问题对策,以及复习课的相关方式方法与模式进行阐述,并用具体实例说明复习课的教学模式研究。  关键词: 英语复习 文本再构 合理拓展  近年来,在新课标精神的引导下,“文本再构”这一新型的教学方式顺势产生。上海著名外语教育专家朱浦老师认为:“教材不是圣经,它只是主要的教学资源之一;世上没有一套教材是专为你所教的学生而
摘 要: 《诗经》中有很多以恋爱和婚姻为题材的作品,是《诗经》艺术价值最高的部分之一,它用现实主义的写实手法,叙写生活的本来面目,为我们留下了不朽的爱情诗篇,丰富了人类的情感世界,标志着中国古代诗歌在三千年以前已经取得了辉煌的成就。君子淑女之恋、凰对凤的追求、义无返顾的爱情表现模式,是古代青年男女对爱情大胆自由、坦率灸热的追求,是情窦绽放的男男女女对生命本能的真实表露,体现了远古的人性美;纯真爱情
摘 要: 川端康成的小说虽然不具有很强的现实感和时代性,却充盈着比现实更深刻的文化和比时代更久远的自然和生命。川端康成的小说极具古典东方的美学色彩,流露出对东方文化精神的认同和延续,不仅表现为他的作品以日本风土文化为背景,而且体现在他对佛教、易学、老庄精神的继承和彰显之中。川端康成将佛教的“因缘和合”、易学的“阴变阳和”、道家的“天人合一”融汇到作品中,使其焕发出独特的古典东方之美。  关键词:
摘 要: 在来华留学大发展的总体形势下,地方财经类高校由于受制于自身发展阶段、专业特点与管理体制,其来华留学生教育发展缓慢,面临诸多挑战。为改变当前来华留学生教育格局下的边缘化地位,地方财经类高校应转变发展观念,明确自身定位,创新培养模式,完善管理机制,加大投入力度,寻找来华留学生教育的突破点,探寻符合自身特点的发展道路。  关键词: 留学生教育 地方财经类高校 存在问题 对策建议  一、