基体/侧显机制下的词义动态范畴化研究——以动词do为例

来源 :中国外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wiqjhag
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
范畴的动态性一直以来都备受学者们关注,词义的动态发展是语言范畴动态性的最根本体现。本文基于“动态范畴化”理论,在基体/侧显理论框架下,以动词do为例,分析其词义动态范畴化的工作原理及工作方式,以期对词义的部分衍化机制做出阐释。研究发现,动词do的动态范畴化经历了范畴内的保守式渐变——相邻范畴间的互动式跨越——去范畴化的开放式嬗变,这三种类型形成了动词do动态范畴化的连续统,而突显观中的基体/侧显理论是do动态范畴化的重要工作机制之一。在do的词义范畴中,及物性的降低与缺失是其词义虚化和泛化的重要指标,
其他文献
特殊隐喻“NP1+of+NP2”是一种内容简约明畅、结构平衡对称的表达。翻译这种结构时,若单纯进行归化或异化处理,可能会隐没译入语所表达的部分信息,或者给读者带来理解困难。可以凭借认知语言学的体认原则,考察“NP1+of+NP2”特殊隐喻结构的认知理据,呈现其在译入语和译出语中的不同表达取向。在“NP1+of+NP2”特殊隐喻结构的翻译策略上,要依据汉语的思维模式
中医药文化的海外传播与译介对于彰显民族文化自信、反哺中华民族传统文化有着积极的意义。本文对2009至2018年间发表的期刊论文、博士论文以及国家社科基金和教育部人文社科立项课题中有关中医药海外传播与译介的相关研究成果进行统计,对十年来中医外译的研究选题、研究主体、学科专业、项目类别进行分析,对相关研究反映的问题进行剖析并提出四点建议:拓展研究视野、加强中医翻译理论建设、拓宽高层次多语种人才培养渠道、增加政策扶持力度,旨在为未来的中医药译介研究提供实证数据支持,提高中医药外译研究的质量。
本研究建立绵羊皮肤前体细胞(skin-derived precursor cells,SKPs)体外快速分离方法,为体细胞核移植(somatic cell nuclear transfer,SCNT)技术提供理想的供体细胞。试验采用组织块贴壁法从绵羊耳组织中分离获得成纤维细胞;P3代成纤维细胞通过汉克斯平衡盐(Hanks’Balanced Salt Solution,HBSS)(pH=5.7)进行急性酸胁迫处理15 min获得SKPs并命名为pH-SKPs;采用RT-PCR(reverse transcr
翻译不仅是一种语言的转换,也是一种思维变化运动。英汉两种语言深受不同民俗风情,文化特色等方面的影响, 其归根结底是英汉两种思维差异的影响。本文从思维差异入手,进一步探讨其对英汉互译过程的影响,以使译者能更自然,贴切 地对源语言与目标语进行转换。
为解决深部地下岩体微裂隙难以注浆的难题,通过物理试验与正交试验相结合的方法,综合研究超细粉煤灰掺量、纳米硅溶胶掺量、减水剂掺量和水灰比4个因素对浆液凝结特性及流动特性的影响规律。试验结果表明:水灰比对于改性水泥浆液性能的影响较大,水灰比的增大会使浆液凝结时间增长,黏度、结石率明显下降。减水剂和超细粉煤灰能够有效提升浆液的流动特性。纳米硅溶胶对于浆液的凝结特性有着显著影响,纳米硅溶胶掺量增多,浆液的凝结时间减少,结石率上升,黏度略微上升。
【设计理念】心理学研究表明,人在遇到困难时容易缺乏安全感,产生消极情绪,学习和生活都会受到影响。现在的学生大多拥有良好的学习和生活环境,较少经历逆境,缺乏克服困难的勇气和能力。本课通过手指游戏、故事分享、活动体验、回归生活等活动,培养学生面对困难的意志力,让学生掌握应对困难的方法。
近年来,我国教育改革不断推进,很多教师注重于教学方法的研究,其中游戏化教学在初中信息技术课堂当中是使 用率最高的,所以要不断加强游戏化教学才能提高学生对课堂的兴趣,由于学生年龄原因学生各方面发育不够成熟,所以教师可 以在课堂上采用信息技术进行教学,并在课堂中活跃气氛从而提高学生的学习效率。本文主要将怎样在初中信息技术教学中更好 的利用游戏教学法进行应用探讨。
很多年前,我没读过余秋雨,也没见识过柳刘李杜的笔下 春秋,在还有留有田野气息的小城里,日复一日看飞机起飞降 落,看车窗外一晃而过的电线杆,我的梦想便是走一走这片热 土之外的热土。后来我认识了一个朋友,她唱歌似的说我们要 飞到那遥远的地方看一看,我们要走一趟文化苦旅,我想我们 都要做夏天的候鸟,不惧山长水远,不畏去日苦多。 我最喜欢的女歌手是张悬,她唱“你是南国来的孩子,有 着不能缚的性子。”后来我带着这首歌走过华北青藏江南,我想 我们都是南国的孩子,但内心总有个声音快乐地对我们说我们 属于山河大地、属于每
音乐是一门有着丰富人文内涵的课程,对学生审美意识的培养,审美能力的提升,以及学生学科素养的培育有着不可估量的作用。“主题式教学”源于西方,是合科课程的具体体现,在我国教育界推行已有20多年。国内“主题式教学”参与者众多,各学科教师都有着不同的观点。中学音乐教材原本是以主题教学为单元的,但笔者主张的中学音乐课“主题式教学”是指以某个主题知识内容为载体,通过创设教学情境将音乐学科与其他学科的音乐要素整
有了你  呵,有了你  水才潺潺地流动,  山才轻轻地呼吸;  打开每一扇窗子看吧,  肥硕的麦穗悄声低语。  呵,有了你,  才有了生命的声音,  才有了故事和诗,并且  一切才充满亮光、花纹、色彩,  一切才得到它们自己的位置  呵,有了你,  我发现我的生命无比巨大,  虽然,它不过是一片叶子;  我发现我的生命有一千个,  虽然心只有一颗,死只有一次。  呵,有了你,  世界才不愧为世界!
期刊