论文部分内容阅读
在旧时福州,每当夜幕降临,总会有些身背贴有“敬惜字纸”的纸篓、手持火钳的拾遗人出现在大街小巷,他们细心寻觅着散落在街道上的字纸钳入纸篓,俟纸篓装满后,走到尖塔式的惜字炉旁,将纸篓里字纸倾入其中进行焚烧,并小心地将纸灰盛入锦囊,待到黄道吉日,风和日丽之时,与福州社会名流云集闽江边,举行隆重仪式,将纸灰撒入闽江,为文字重回江河母亲的怀抱饯行。此便是古时榕城惜字习俗的一幕。
In old Fuzhou, whenever the night falls, there will always be some paper baskets with “Qijianzi paper” on their backs and those who hold tongs appear in the streets and they carefully look for the paper pliers scattered in the streets Paper basket, paper basket full, walked to the steeple next to the word stove, the paper into the paper basket where the incineration, and carefully into the kit into the lime, until the auspicious auspicious days, wind and day At the time of the reunion, Fuzhou’s celebrities gathered in the Minjiang River and held a grand ceremony to scatter the ashes into the Minjiang River and return the words to the mother of the motherland. This is the ancient custom richest city scene.