论文部分内容阅读
我到林中去,因为我希望谨慎地生活,只面对生活的基本事实,看看我是否学得到生活要教育我的东西,免得到了临死的时候,才发现我根本就没有生活过。我不希望度过非生活的生活,生活是这样的可爱;我却也不愿意去修行过隐逸的生活,除非是万不得已。我要生活得深深地把生命的精髓都吸收到,要生活得稳稳当当,生活得斯巴达式的,以便根除一切非生活的东西。就像划出一块刈割的面积
I went to the forest because I wanted to live cautiously and face the basic facts of life and see if I learned to live to teach me something I would not find when I was dying to find that I had never lived before. I do not want to live a non-life life, life is so cute; but I do not want to practice seclusion of life, unless it is a last resort. I want to live deeply to absorb the essence of life, to live a stable life, Spartan life, in order to eradicate all non-living things. It’s like cutting a piece of mowed area